- Original
- Tradução
YELLOWCARD - "SOMETHING OF VALUE" ("Alguma Coisa De Valor")
CHORUS
All that I needed to hear from you
(Tudo que eu precisava ouvir de você)
Something of value but something untrue
(Alguma coisa de valor, mas alguma coisa falsa)
All that I wished that I'd found within you
(Tudo que eu desejava encontrei dentro de você)
See how what she wanted and she needed
(Veja como o que ela queria e precisava)
Tore it all down in the end
(Dilacerava tudo no final)
Some how like a sickness she infects me
(De algum modo como uma doença ela me afeta)
She's simple but deadly my friend
(Ela é simples, porém fatal, meu amigo)
REPEAT CHORUS
Stings when I see all the ways that you
(Fere quando eu vejo todas as formas que você)
Took me for granted and told me its through
(Tomou-me por certo e me disse isso sem interrupção)
Picked from my pockets and smiled
(Arrancou meus bolsos e sorriu)
Empty is nothing and nothing is you
(O vazio não é nada e o nada é você)
I think I'll just sit for awhile
(Acho que eu sentarei por algum tempo)
For awhile...
(Por algum tempo...)
See how what I wanted and I needed
(Veja como o que eu seria e precisava)
It wasn't enough in the end
(Não era suficiente no final)
Some how with a quickness I forgot her
(De algum modo com rapidez eu a esqueci)
I realized she wasn't my friend
(Eu percebi que ela não era minha amiga)
I realized she wasn't my friend
(Eu percebi que ela não era minha amiga)
REPEAT CHORUS
Stings when I see all the ways that you
(Fere quando eu vejo todas as formas que você)
Took me for granted and told me its through
(Tomou-me por certo e me disse isso sem interrupção)
Picked from my pockets and smiled
(Arrancou meus bolsos e sorriu)
Empty is nothing and nothing is you
(O vazio não é nada e o nada é você)
I think I'll just sit for awhile
(Acho que eu sentarei por algum tempo)
All that I wished that I'd found within in you
(Tudo que eu desejava encontrei dentro de você)
Something of value, something untrue
(Alguma coisa de valor, alguma coisa falsa)
by LUCKY_DUCKY_
CHORUS
All that I needed to hear from you
(Tudo que eu precisava ouvir de você)
Something of value but something untrue
(Alguma coisa de valor, mas alguma coisa falsa)
All that I wished that I'd found within you
(Tudo que eu desejava encontrei dentro de você)
See how what she wanted and she needed
(Veja como o que ela queria e precisava)
Tore it all down in the end
(Dilacerava tudo no final)
Some how like a sickness she infects me
(De algum modo como uma doença ela me afeta)
She's simple but deadly my friend
(Ela é simples, porém fatal, meu amigo)
REPEAT CHORUS
Stings when I see all the ways that you
(Fere quando eu vejo todas as formas que você)
Took me for granted and told me its through
(Tomou-me por certo e me disse isso sem interrupção)
Picked from my pockets and smiled
(Arrancou meus bolsos e sorriu)
Empty is nothing and nothing is you
(O vazio não é nada e o nada é você)
I think I'll just sit for awhile
(Acho que eu sentarei por algum tempo)
For awhile...
(Por algum tempo...)
See how what I wanted and I needed
(Veja como o que eu seria e precisava)
It wasn't enough in the end
(Não era suficiente no final)
Some how with a quickness I forgot her
(De algum modo com rapidez eu a esqueci)
I realized she wasn't my friend
(Eu percebi que ela não era minha amiga)
I realized she wasn't my friend
(Eu percebi que ela não era minha amiga)
REPEAT CHORUS
Stings when I see all the ways that you
(Fere quando eu vejo todas as formas que você)
Took me for granted and told me its through
(Tomou-me por certo e me disse isso sem interrupção)
Picked from my pockets and smiled
(Arrancou meus bolsos e sorriu)
Empty is nothing and nothing is you
(O vazio não é nada e o nada é você)
I think I'll just sit for awhile
(Acho que eu sentarei por algum tempo)
All that I wished that I'd found within in you
(Tudo que eu desejava encontrei dentro de você)
Something of value, something untrue
(Alguma coisa de valor, alguma coisa falsa)
by LUCKY_DUCKY_

