Back Home (tradução)

De volta em casa

Eu nao sei o que eu estava procurando quando eu fui pra casa
Eu me achei sozinho
As vezes
Eu preciso de alguem dizendo: "Voce ficará bem"
"O que se passa na sua cabeça?"
Mas a água ficou rasa aqui
E eu estou cheio de medo
E de mãos vazias depois de dois longos anos

Outro dia ensolarado na California
Eu estou certo de que as pessoas de lá de casa adorariam ver isso
Mas eles nao sabem que o que voce ama está em pedaços
Antes que voce tenha uma chance de senti-lo

De volta em casa
Eu sempre pensei que eu queria muito mais
Agora eu nao tenho tanta certeza
Porque as vezes
Eu sinto falta de saber que alguém está lá pra mim
E de me sentir livre
Livre pra parar ao lado
Do oceano a luz da Lua
E acender um cigarro abaixo
Do escuro céu do Atlântico

Outro dia ensolarado na California
Eu estou certo de que as pessoas de lá de casa adorariam ver isso
Mas eles nao sabem que o que voce ama está em pedaços
Antes que voce tenha uma chance de senti-lo

Todo mundo aqui está vivendo a vida com medo de sair da
linha
Acabando com vidas, quebrado um monte de corações
apenas pra passar o tempo
E os olhos ficam vermelhos atras de sua cabeça
Este lugar te deixará cego
Coloque tudo isso atrás de mim e estarei bem

Outro dia ensolarado abaixou desse céu sem nuvens
As vezes eu desejo que pudesse chover aqui
E tirasse o sonho da costa oeste dos meus olhos
Não tem nada real para eles verem aqui

Outra noite estrelada na California
Eu estou certo de que as pessoas de lá de casa adorariam ver isso
Mas eles nao sabem que o que voce ama está em pedaços
Antes que voce tenha uma chance de senti-lo