Like I Never Left (tradução)

COMO SE EU JAMAIS TIVESSE PARTIDO)


Você alguma vez já desejou
Que você pudesse ter de volta algo
Que você teve no passado
Se não fosse por mim
Eu sei que o que nós tivemos
definitivamente duraria
Eu admito
Que nós dizemos algumas coisas
que não queremos
quando estamos com raiva
Mas eu percebo que eu tenho sido tola
E que eu jamais deveria ter dado as costas

Porque esse
é um mundo frio
Quando você está lá fora
completamente só
Por muitas vezes
eu quis apenas pegar o telefone
E lhe falar: Baby, baby,
sinto falta do seu amor e
muito
Mas eu não vou mais evitar
Sua garota
está voltando pra casa

REFRÃO:
E eu quero
que você me ame -
como se eu jamais tivesse
partido
E eu quero que você me abrace -
como se eu jamais
tivesse partido
E eu quero que você me toque -
como se eu jamais
tivesse partido
Venha e me dê
o que eu estou sentindo falta -
como se eu jamais tivesse partido

Você acha
Que nós poderíamos recomeçar
de onde nós paramos
antes daquele dia
Em que eu lhe disse que estava acabado
Arrumei minhas coisas
e parti
Porque eu vejo que
sem você meu mundo é
Apenas um lugar vazio
Um passo longe de você
parece uma distantância
de milhares de milhas

Porque esse
é um mundo frio
Quando você está lá fora
completamente só
Por muitas vezes
eu quis apenas pegar o telefone
E lhe falar: Baby, baby,
sinto falta do seu amor e
muito
Mas eu não vou mais evitar
Sua garota
está voltando pra casa

REFRÃO:
E eu quero
que você me ame -
como se eu jamais tivesse
partido
E eu quero que você me abrace -
como se eu jamais
tivesse partido
E eu quero que você me toque -
como se eu jamais
tivesse partido
Venha e me dê
o que eu estou sentindo falta -
como se eu jamais tivesse partido

Eu já tive o bastante,
sinto muito a sua falta
O que eu fiz
deixe no passado
Sim, sua garota
está voltando
Como se eu jamais tivesse partido
(Eu estou voltando pra casa, garoto)

De volta
ao prédio,
de volta ao bairro
Você e eu juntos
de volta ao topo
O amor que temos,
ele não pára
Como se eu jamais tivesse partido

REFRÃO:
E eu quero
que você me ame -
como se eu jamais tivesse
partido
E eu quero que você me abrace -
como se eu jamais
tivesse partido
E eu quero que você me toque -
como se eu jamais
tivesse partido
Venha e me dê
o que eu estou sentindo falta -
como se eu jamais tivesse partido

Eu já tive o bastante,
sinto muito a sua falta
O que eu fiz
deixe no passado
Sim, sua garota
está voltando
Como se eu jamais tivesse partido
(Eu estou voltando pra casa, garoto)

De volta
ao prédio,

Estou voltando pra casa, garoto

De volta ao bairro
Você e eu juntos
De volta ao topo

Yeah, yeah

O tipo de amor que tivemso
Não vai parar
Como se eu não tivesse partido

Oh baby
Venha me amar
Venha me pegar
Venha me tocar
Venha me dar
Como se eu jamais tivesse partido
Eu nunca te deixei, baby

Oh baby
Venha me amar
Venha me pegar
Venha me tocar
Venha me dar
Como se eu jamais tivesse partido
Eu nunca te deixei, baby

TRADUÇÃO:Fernando Nascimento