Westlife
Swear It Again (tradução)
Todas as letras de músicas de WestlifeMúsicas do álbum Greatest Hits: Unbreakable
- Original
- Tradução
Juro de novo
Quero saber
Quem lhe disse que eu estava abrindo mão
Da única alegria que já tive
Garota, estão mentindo pra você
Apenas olhe ao redor
E todas as pessoas que conhecíamos
Desistiram, querem dar o fora
Mas nós ainda estamos tentando
Você devia saber que o amor que dividimos é eterno
Fico feliz por estarmos juntos nessa estrada
Só você e eu
(Refrão)
Eu nunca direi adeus
Pois não quero te ver chorar
Eu te jurei que o meu amor era eterno
E jurarei novamente e eu
Eu nunca te tratarei mal
Pois não quero te ver triste
Jurei compartilhar suas alegrias e tristezas
E jurarei novamente
E novamente
Algumas pessoas dizem
Que tudo se acertará no final
Até o dia precisa ceder o seu lugar à noite
Mas não estou comprando
Pois em teus olhos
Vejo um amor que queima eternamente
E se você soubesse o quanto eu te acho linda
Saberia que não estou mentindo
É claro que às vezes pensamos em dizer adeus
Mas mesmo que o tentássemos
Há algo nessa vida que não deve ser negado
Não deve ser negado
(Refrão)
Eu nunca direi adeus
Pois não quero te ver chorar
Eu te jurei que o meu amor era eterno
E jurarei novamente e eu
Eu nunca te tratarei mal
Pois não quero te ver triste
Jurei compartilhar suas alegrias e tristezas
E jurarei novamente
Quanto mais te conheço, mais sei que a amo
E mais tenho certeza de que te amarei para sempre
E quanto mais você me ama, mais terei certeza
De que jamais te deixarei partir
Vou te fazer acreditar
Que eu...
(Refrão)
Eu nunca direi adeus
Pois não quero te ver chorar
Eu te jurei que o meu amor era eterno
E jurarei novamente e eu
Eu nunca te tratarei mal
Pois não quero te ver triste
Jurei compartilhar suas alegrias e tristezas
E jurarei novamente
E novamente
Quero saber
Quem lhe disse que eu estava abrindo mão
Da única alegria que já tive
Garota, estão mentindo pra você
Apenas olhe ao redor
E todas as pessoas que conhecíamos
Desistiram, querem dar o fora
Mas nós ainda estamos tentando
Você devia saber que o amor que dividimos é eterno
Fico feliz por estarmos juntos nessa estrada
Só você e eu
(Refrão)
Eu nunca direi adeus
Pois não quero te ver chorar
Eu te jurei que o meu amor era eterno
E jurarei novamente e eu
Eu nunca te tratarei mal
Pois não quero te ver triste
Jurei compartilhar suas alegrias e tristezas
E jurarei novamente
E novamente
Algumas pessoas dizem
Que tudo se acertará no final
Até o dia precisa ceder o seu lugar à noite
Mas não estou comprando
Pois em teus olhos
Vejo um amor que queima eternamente
E se você soubesse o quanto eu te acho linda
Saberia que não estou mentindo
É claro que às vezes pensamos em dizer adeus
Mas mesmo que o tentássemos
Há algo nessa vida que não deve ser negado
Não deve ser negado
(Refrão)
Eu nunca direi adeus
Pois não quero te ver chorar
Eu te jurei que o meu amor era eterno
E jurarei novamente e eu
Eu nunca te tratarei mal
Pois não quero te ver triste
Jurei compartilhar suas alegrias e tristezas
E jurarei novamente
Quanto mais te conheço, mais sei que a amo
E mais tenho certeza de que te amarei para sempre
E quanto mais você me ama, mais terei certeza
De que jamais te deixarei partir
Vou te fazer acreditar
Que eu...
(Refrão)
Eu nunca direi adeus
Pois não quero te ver chorar
Eu te jurei que o meu amor era eterno
E jurarei novamente e eu
Eu nunca te tratarei mal
Pois não quero te ver triste
Jurei compartilhar suas alegrias e tristezas
E jurarei novamente
E novamente

