Heal (tradução)

Even though you're near me
Ainda que você esteja perto de mim
I need you far away
Eu preciso que você fique distante
To be an ocean
Ser um oceano
To build another way
Construir outro caminho

I'll be broken
Eu estarei partido
And I know it
E eu sei disso
But I just can't seem to find
Mas apenas parece que não encontrei
Another way
Outro caminho

Refrão
Though you want to
Ainda que você queira
Though you try to
Ainda que você tente
You can't stop the rain
Você não pode parar a chuva
For the first time
Pela primeira vez
It's not you
Não é você
Who can heal me
Quem pode me curar

I need some distance
Eu preciso de distância
To find another road
Encontrar outra estrada
It's not so easy
Isto não é tão fácil
Sorrow's such a heavy load
Tristeza é uma carga tão pesada

I'll be broken
Eu estarei partido
And I'll show it
E eu mostrarei isto
But I'm gonna have to live
Mas eu vou ter que viver
Without you here
Sem você aqui

Though you want to...
Ainda que você queira...

Poets say
Poetas dizem
As time decays
Os tempos decaem
Our broken souls will mend
Ou almas partidas se consertarão
But you would come around again
Mas você vem ao meu redor novamente
So my sorrow's gonna end
Então minha tristeza vai terminar

But it's not you
Mas não é você
Heal me
Me curar
But it's not you (not you)
Mas não é você (você não)
Heal me
Me curar

Though you want to (though you want to)
Ainda que você queira (ainda que você queira)
Though you try to (thought you try to)
Ainda que você tente (ainda que você tente)
You can't stop the rain
Você não pode parar a chuva
For the first time
Pela primeira vez
It's not you
Não é você
Who can heal me
Quem pode me curar

Though you want to (though you want to)...
Ainda que você queira (ainda que você queira)...

Heal me /
Me curar

Traduzido por: Ediney Vargas