www.vagalume.com.br
Smells Like Nirvana (tradução K.C.C.)
Cheira igual o Nirvana

Sobre o quê essa música trata?
Não consigo lembrar da letra
Como são as palavras dela?
Eu gostaria que você me falasse, eu não sei
Não sei, não sei, não sei, oh não
Não sei, não sei, não sei....

Agora eu estou resmungando, e estou gritando
E eu não sei o que eu estou cantando
Aumente o volume, ouvidos estão sangrando
Ainda não sei o que estou cantando
Nos somos tão barulhentos e incoerentes
Garotos isso deve icomodar seus pais
Yeah

Isso é ininteligível
Eu apenas não consigo passar isso pela minha cabeça
É dificil de (começa a falar coisas sem sentido) bargle nawdle zouss(?)
Com todas essas bolas de gude na minha boca
Não sei, não sei, não sei, oh não
Não sei, não sei, não sei....

Bem, não soamos como da Madona
Agora estamos aqui, somos o Nirvana
Parece distinto? Não queremos
comprar nosso CD. Somos o Nirvana
Uma banda de garagem de Seattle
Bem, sem dúvida é melhor que criar gado
Yeah

E eu esqueci do proximo verso
Oh bem, eu acho que terei de pagar o ensaio
A letra da música está dificil de achar
Quais são as palavras? Oh, Deixa pra lá
Não sei, não sei, não sei, oh não
Não sei, não sei, não sei....

Bem eu estou gritando e estamos tocando
Mas eu não sei o que estou falando
Qual é a mensagem que estou passando?
Você pode dizer o que estou cantando?
Você tem alguma ideia?
Eu acho que não, bem, te vejo
Sayonara, Sayonara
Ayonawa, adinawa
Odinaya, yodinaya
Yaddayadda, yaaahyaaah
Ayaaaaah!