Utada Hikaru
For You (tradução)
Todas as letras de músicas de Utada HikaruMúsicas do álbum Single Collection, Vol. 1
- Original
- Tradução
quando uso headfone
e me escondo no meio da multidao
eu penso sera que eu já me apaguei o suficiente?
acho que sim
até a musica que saem dos meus passos deapareceram
quero dancar até esquecer as brigas que tive com você
quando volto pro quarto baguncado
percebo a solidão sem a sua existencia
não e por causa de alguém
e por minha propria causa
seria bom se eu fosse mais gentil comigo mesma
não consigo sentir a solidão por mim mesma
por sua causa
me fortalecerei
um dia você também rebebera
a mesma solidão que eu senti
por isso eu canto esta canção pra você
de manha quando não quero acordar
lembro do seu rosto e acabo acordando
nas noites de insonia
a musica que você me deu veio nos meus labios
não entenda errado
porque eu acho que não dependerei de você
ou de algo ou alguém
e uma musica do qual canto pra mim mesma
e pra mais ninguém,
não quero lembrar aquele tipo de coisas
e por isso que e pra você
eu acho que me acostumarei com isto eu ficarei mais
forte
e porque constantemente sou mal interpretada
por isto canto esta musica pra você
eu quero fazer você chorar
se você me deixar machuca lo
eu ensinarei e mostrarei
quando eu quis saltar
você sempre me deu um céu brilhoso
você quer me fazer chorar sempre
você me ensinou a alegria na tristeza
quando quis brilhar
você me deu um céu escuro
e me escondo no meio da multidao
eu penso sera que eu já me apaguei o suficiente?
acho que sim
até a musica que saem dos meus passos deapareceram
quero dancar até esquecer as brigas que tive com você
quando volto pro quarto baguncado
percebo a solidão sem a sua existencia
não e por causa de alguém
e por minha propria causa
seria bom se eu fosse mais gentil comigo mesma
não consigo sentir a solidão por mim mesma
por sua causa
me fortalecerei
um dia você também rebebera
a mesma solidão que eu senti
por isso eu canto esta canção pra você
de manha quando não quero acordar
lembro do seu rosto e acabo acordando
nas noites de insonia
a musica que você me deu veio nos meus labios
não entenda errado
porque eu acho que não dependerei de você
ou de algo ou alguém
e uma musica do qual canto pra mim mesma
e pra mais ninguém,
não quero lembrar aquele tipo de coisas
e por isso que e pra você
eu acho que me acostumarei com isto eu ficarei mais
forte
e porque constantemente sou mal interpretada
por isto canto esta musica pra você
eu quero fazer você chorar
se você me deixar machuca lo
eu ensinarei e mostrarei
quando eu quis saltar
você sempre me deu um céu brilhoso
você quer me fazer chorar sempre
você me ensinou a alegria na tristeza
quando quis brilhar
você me deu um céu escuro
