www.vagalume.com.br
  • Tradução
Eu sou cheio de arrependimentos
Por todas as coisas que eu fiz e disse
E eu não sei se algum dia vai ser possível mostrar
Minha cara por aqui
Algumas vezes eu penso se eu desaparecer

Você viraria o rosto e olharia
Veria se eu parti
Pois eu temo

Não há nada mais para te dizer
Que você quer escutar
Que você quer saber
Eu acho que eu deveria ir
As coisas que eu fiz são muito vergonhosas

Você é apenas inocente
Uma vitima indefesa de uma teia de aranha
E eu sou um inseto
Indo atrás de qualquer coisa que possa pegar

Então é melhor virar o rosto e correr
E não olhe para trás
Pois eu temo

Não há mais nada a dizer
Para você
Que você quer ouvir
Que você quer saber
Eu acho que deveria ir
As coisas que eu fiz são muito vergonhosas.

O U2 já se chamou Feedback (devido às microfonias que aconteciam em seus ensaios) e The Hype.

O U2 foi considerado o melhor conjunto musical dos anos 80 pela revista Rolling Stone.

O garoto da capa de Boy, do U2 é Peter Rowan. Ele apareceu dois álbuns depois, na capa de War.

Bono Vox, que se chama Paul Hewson, pegou o apelido de um anúncio para deficientes auditivos. Já The Edge, nascido Dave Evans, tem esse apelido por causa de seu queixo.

O U2 compôs suas primeiras músicas sem saber tocar, e não faziam covers por falta de experiência musical.

A árvore da capa de The Joshue Tree, do U2, fica na Califórnia, mais precisamente no Death Valley.

O termo "Achtung" (de Achtung Baby) vem do alemão "atenção".