Love You To Death (tradução)

Type O Negative - Love You To Death
Type O Negative - Ama-la até a morte


In her place one hundred candles burning
Em seu lugar um cento de velas queimando

A salty sweat drips from her breast
Um salgado suor goteja de seu seio

Her hips move and I can feel what they're saying, swaying
Os quadris dela se movem e eu posso sentir o que eles estao dizendo, balançando

They say the beast inside of me's gonna get ya, get ya, get...
Eles dizem a besta esta dentro de mim pegue-a, pegue-a, pegue-a...



Black lipstick stains her glass of red wine
Batom preto mancha a taça de seu vinho tinto

I am your servant, may I light your cigarette?
Eu sou seu servo, posso acender seu cigarro?

Those lips smooth, yeah I can feel what you're saying, praying
Aqueles labios macios, sim eu posso sentir você esta dizendo, rogando

They say the beast inside of me's gonna get ya, get ya, get...
Eles dizem a besta dentro de vai pega-la, pega-la, pega-la...



I beg to serve, your wish is my law
Eu peço para servir, seu desejo é minha ordem

Now close those eyes and let me love you to death
Agora feche estes olhos e deixe me ama-la até a morte

Shall I prove I mean what I'm saying, begging
Eu devo provar eu quero o que eu estou dizendo, implorando.

I say the beast inside of me's gonna get ya, get ya, get...
Eu digo a besta dentro de mim vai pega-la, pega-la, pega-la..



Let me love you too
Deixe me ama-la também

Let me love you to death
Deixe me ama-la até a morte


Let me love you too
Deixe me ama-la também

Let me love you to death
Deixe me ama-la até a morte


Hey am I good enough
Ei eu sou bom o suficiente

For you?
Para você?



Hey am I good enough
Ei eu sou bom o suficiente

For you?
Para você?



Am I?
Eu sou?

For you?
Para você?

Am I?
Eu sou?

For you?
Para você?


Am I good enough
Eu sou bom o suficiente

For you?
Para você?



By Asmoday
asmodeus_julgador@hotmail.com