Tom Jobim
Isabella (tradução)
- Estilo:
- Bossa Nova,
- MPB,
- Jazz
Músicas do álbum Novo Millennium: Tom Jobim
- Original
- Tradução
Isabella
Acorde, o sol está chegando
Através da janela
Nós estamos andando com o sol
Eu sinto seu coração bater
A luz da manhã brinca em seus olhos
Com a linha do céu que flutua azul e branca
Uma cidade nos céus para Isabella
Nós estamos passando através das nuvens
Nós velejamos a rosa dos ventos (quatro ventos)
A quebra do dia faísca meu desejo
E as ondas do oceano não apagarão o fogo
Beijamos, estamos nas alturas, estamos andando no céu
A cidade deita-se abaixo
Uma silhueta, um brilho
Uma história de amor
Eu fecho meus olhos (cheio de oscilações)
Você me segura forte
Nós tocamos o chão
Isabella
Nossas esperanças estão andando pela cidade
Nós procuramos as ruas ocupadas
Nós não estamos sozinhos aqui
As luzes da cidade acendem meu desejo
Um milhão de lágrimas não apagarão o fogo
E se começar a chover
Nós pegaremos um trem.
Acorde, o sol está chegando
Através da janela
Nós estamos andando com o sol
Eu sinto seu coração bater
A luz da manhã brinca em seus olhos
Com a linha do céu que flutua azul e branca
Uma cidade nos céus para Isabella
Nós estamos passando através das nuvens
Nós velejamos a rosa dos ventos (quatro ventos)
A quebra do dia faísca meu desejo
E as ondas do oceano não apagarão o fogo
Beijamos, estamos nas alturas, estamos andando no céu
A cidade deita-se abaixo
Uma silhueta, um brilho
Uma história de amor
Eu fecho meus olhos (cheio de oscilações)
Você me segura forte
Nós tocamos o chão
Isabella
Nossas esperanças estão andando pela cidade
Nós procuramos as ruas ocupadas
Nós não estamos sozinhos aqui
As luzes da cidade acendem meu desejo
Um milhão de lágrimas não apagarão o fogo
E se começar a chover
Nós pegaremos um trem.


