Tokio Hotel
Totgeliebt (tradução)
Todas as letras de músicas de Tokio HotelMúsicas do álbum Zimmer 483
- Original
- Tradução
Amor morto
Seguro a carta
Na minha mão fria
A última frase foi longa
enquanto ainda arde
Olho para ela
Com todas as linhas
morre um sentimento
O que fica são as trevas
um arrepio teu
não ajuda muito mais
Isso mata-me
O nosso amor morreu
Isso mata-me
Porque o nosso sonho
coloca-se nos restos
O mundo devia calar-se
e para sempre ficar sozinho
Nós estamos perdidos
mesmo que as forças se juntem
Está acabado
Os abutres circulam
sobre o nosso distrito
o que ainda levamos
não vale nada a pena
quando nos perdermos
eles aproximam-se mais
estão atrás de nós
querem-me a mim e a ti
deixa-me ir agora
não consigo mais
Os abutres circulam
sobre o nosso distrito
matam o último de ti
matam o último de mim
Isso mata-me
O nosso amor morreu
Isso mata-me
Porque o nosso sonho
coloca-se nos restos
O mundo devia calar-se
e para sempre ficar sozinho
Nós estamos perdidos
mesmo que as forças se juntem
Está acabado.. está acabado...
Seguro a carta
Na minha mão fria
A última frase foi longa
enquanto ainda arde
Olho para ela
Com todas as linhas
morre um sentimento
O que fica são as trevas
um arrepio teu
não ajuda muito mais
Isso mata-me
O nosso amor morreu
Isso mata-me
Porque o nosso sonho
coloca-se nos restos
O mundo devia calar-se
e para sempre ficar sozinho
Nós estamos perdidos
mesmo que as forças se juntem
Está acabado
Os abutres circulam
sobre o nosso distrito
o que ainda levamos
não vale nada a pena
quando nos perdermos
eles aproximam-se mais
estão atrás de nós
querem-me a mim e a ti
deixa-me ir agora
não consigo mais
Os abutres circulam
sobre o nosso distrito
matam o último de ti
matam o último de mim
Isso mata-me
O nosso amor morreu
Isso mata-me
Porque o nosso sonho
coloca-se nos restos
O mundo devia calar-se
e para sempre ficar sozinho
Nós estamos perdidos
mesmo que as forças se juntem
Está acabado.. está acabado...


