Tokio Hotel
Stich Ins Glück (tradução)
Todas as letras de músicas de Tokio HotelMúsicas do álbum Zimmer 483
- Original
- Tradução
Picada na Sorte
Lá fora já amanhece
Ela ainda lá está
onde ninguém incomoda
O seu feliz aniversário
teve ontem à noite
não mais lhe pertence
Queres-te ver a voar
na luz da escuridão
Abre o teu presente
e tudo está pronto
Olhos para
e através
A sua primeira picada na sorte
A ferida fica para sempre
um momento dourado
e cada vez fica pior
Sombras e luz
tiram-lhe a vista
Ela não volta mais
Lá fora já amanhece
contudo a sua noite
não acaba
Qualquer mão
desliza sobre a sua
cara
Sempre quando dói
ela está muito sozinha
Contudo depois da última vez
já não chorou mais
Olhos para
e através
E ainda mais uma picada na sorte
A ferida fica para sempre
um momento dourado
e cada vez fica pior
Sombras e luz
tiram-lhe a vista
Ela não volta mais
Depois de cada última vez
ela precisa outra vez... outra vez
Depois de cada última vez
ela precisa outra vez... outra vez
uma última vez
Todos olham
para ela é a mesma merda
ela precisa outra vez
A sua última picada na sorte
A ferida fica para sempre
um momento dourado
o último no seu quarto
Sombras e luz
tiram-lhe a vista
Ela não volta mais
O céu
fecha-se
O seu último sonho
fica por sonhar
Lá fora já amanhece
Ela ainda lá está
onde ninguém incomoda
O seu feliz aniversário
teve ontem à noite
não mais lhe pertence
Queres-te ver a voar
na luz da escuridão
Abre o teu presente
e tudo está pronto
Olhos para
e através
A sua primeira picada na sorte
A ferida fica para sempre
um momento dourado
e cada vez fica pior
Sombras e luz
tiram-lhe a vista
Ela não volta mais
Lá fora já amanhece
contudo a sua noite
não acaba
Qualquer mão
desliza sobre a sua
cara
Sempre quando dói
ela está muito sozinha
Contudo depois da última vez
já não chorou mais
Olhos para
e através
E ainda mais uma picada na sorte
A ferida fica para sempre
um momento dourado
e cada vez fica pior
Sombras e luz
tiram-lhe a vista
Ela não volta mais
Depois de cada última vez
ela precisa outra vez... outra vez
Depois de cada última vez
ela precisa outra vez... outra vez
uma última vez
Todos olham
para ela é a mesma merda
ela precisa outra vez
A sua última picada na sorte
A ferida fica para sempre
um momento dourado
o último no seu quarto
Sombras e luz
tiram-lhe a vista
Ela não volta mais
O céu
fecha-se
O seu último sonho
fica por sonhar

