An Deiner Seite (ich Bin Da) (tradução)

Ninguém sabe como você vai
Ninguém lá que te entenda
o dia foi escuro e solitário
Escreve "Socorro" com seu sangue
mesmo que sempre doa
você abre os olhos e tudo continua o mesmo

não quero atormentar e também
não quero ficar muito tempo
eu só vim aqui pra te dizer

eu estou lá se você quiser
olhe pra trás, então me verá
não importa onde você está
se chamar por mim eu te seguro

sua vida vazia de sentimentos
suas sombras pesadas
e tudo o que precisa você não tem
você procura o arco-íris
ele está morto no chão
ele brilhou todo esse tempo só pra você

não quero atormentar e também
não quero ficar muito tempo
eu só vim aqui pra te dizer
você não está só
estou do seu lado

eu estou lá se você quiser
olhe pra trás, então me verá
não importa onde você está
se chamar por mim eu te seguro

se você não entender mais o mundo
e todos os dias passarem por nada
se a tempestade não parar mais
e não agüentar mais a noite
eu estou lá se você quiser
não importa onde está

do seu lado
só por um instante

eu estou lá
eu estou lá se você quiser
eu estou lá
não importa onde você está
eu estou lá
olhe pra dentro de você então me verá
eu estou lá
se chamar por mim eu te seguro
estou lá se você quiser
não importa onde está

do seu lado
só por um momento
você não está só

Traduçao: Sâmia Bianchi