1000 Meere (traduçao)

As ruas vazias, me transformaram
a noite me perdeu
um frio vento
o mundo congela
o sol esfriou
Sua imagem é definitiva eu a carrego comigo
sobre 1000 mares de volta pra você
de volta para nós
nao podemos perder a nossa fé
acredite em mim

Precisamos andar só mais 1000 mares
através de escuros 1000 anos sem tempo
1000 estrelas puxam-nos
precisamos andar só mais 1000 mares
mais 1000 vezes através da eternidade
entao estaremos finalmente livres

Algum lugar é o lugar
que só nós conhecemos
correu tudo diferente do planejado
o pulso nas veias é muito fraco
mas de algum jeito
nossos coraçoes batem na noite
acredite em mim

Precisamos andar só mais 1000 mares
através de escuros 1000 anos sem tempo
1000 estrelas puxam-nos
precisamos andar só mais 1000 mares
mais 1000 vezes através da eternidade
entao estaremos finalmente livres

Ninguém e nada vai nos levar
e algum dia olharemos denovo para o agora
1000 mares longe
1000 anos sem tempo
1000 mares longe
1000 estrelas puxam-nos
deixe-te flutuar até mim
eu me deixo flutuar até você
acredite em mim

Precisamos andar só mais 1000 mares
através de escuros 1000 anos sem tempo
1000 estrelas puxam-nos
precisamos andar só mais 1000 mares
mais 1000 vezes através da eternidade
entao estaremos livres
deixe-te flutuar até mim
eu me deixo flutuar até você
1000 mares longe

Traduçao: Sâmia Bianchi