My Sweet Song (tradução)

Minha doce canção
Faz muito tempo
Para que você apareceria por aqui
Já que o velho amor acabou
E desde então eu superei
Pensei que estivesse livre de você com certeza
Oh minha doce canção, seu som já não é mais tão doce

Não cante para mim
Pois machuca ouvir a melodia que já
Foi tão boa para mim antes
Oh minha doce canção, seu som já não é mais tão doce

Oh você disse que o amor era para sempre e me disse que
o amor jamais
Quebraria meu coração e acreditei em você conforme me apaixonava
Acabou, esqueça,
Você é apenas uma canção que eu conhecia
E sua fantasia não funciona para mim
Vá e escolha um outro alguém

Minha doce canção
Acho que estou presa a você
E, algum dia, encontrarei o amor pelo qual procuro
E então, minha doce, doce canção não soará mais tão triste
Minha doce, doce canção, acho que serei sempre sua