Sleepwalker (tradução)

Sonâmbulo

Talvez eu possa ser
aquele de quem eles gostam
essa poderia ser
a minha reputação
é de onde vim que os faz
pensar que sou uma prostituta
sou uma virgem educada
sonâmbulo
não seja tímido
não abra
os seus olhos hoje
você será aquele que
defende a minha vida
enquanto estou
dormindo e sonhando
Cupido, não guarde
o seu arco
Sam Cooke não sabia
o que eu sei
nunca serei
o seu namorado
o sonâmbulo em mim
e só Deus sabe
como tentei

deixe-me entrar, me afogar
ou aprender a nadar
só não me deixe
na janela
eu podia ser o seu
próximo melhor amigo
talvez você precise de
alguém para abraçá-lo
sonâmbulo
pegue essa faca
você pode ver
alguém hoje à noite
você será aquele que
salvará a minha vida
quando eu estiver
dormindo e sonhando

Cupido, não guarde
o seu arco
Sam Cooke não sabia
o que eu sei
nunca serei
o seu namorado
o sonâmbulo em mim
e só Deus sabe
como tentei

estou no seu limite e
todos parecem tristes
mas posso ouvi-lo
a sua voz
a trilha de risadas
mas você nunca viu
a minha melhor cena
aquela em que durmo
sonâmbulo em seus sonhos
acordei sonâmbulo
qual é a minha fala ?
é apenas
uma questão de tempo
até eu aprender
a abrir os olhos
quando eu estiver
dormindo e sonhando

Cupido, não guarde
o seu arco
Sam Cooke não sabia
o que eu sei
nunca serei
o seu namorado
o sonâmbulo em mim
e só Deus sabe
como tentei


Por: Paola Cicarelli