www.vagalume.com.br
Louder Than Bombs
Pânico


Pânico nas ruas de Londres,
pânico nas ruas de Birmingham
Eu me pergunto:
será que a vida poderia ser sã novamente?
Nas ruas de Leeds nas quais você passa
eu me pergunto
Esperanças podem surgir em Grasmere
mas, querida, voce não está a salvo aqui,
então você corre
para a segurança da cidade
Mas há pânico nas ruas de Carlisle,
Dublin, Dundee, Humberside

Eu me pergunto
Incendeiem a discoteca
Enforquem o bendito DJ
porque a música que eles tocam constantemente
não diz nada sobre a minha vida!
Enforquem o bendito DJ
porque a música que eles tocam constantemente
Nas ruas de Leeds nas quais você passa
nas cidades provinciais em que você passeia

Enforquem o DJ
Enforquem o DJ
Enforquem o DJ


(tradução: ÉRICA BUENO SANTOS)

Apesar de serem aclamados por vários críticos, os ingleses do The Smiths nunca passaram do décimo lugar nas paradas do país.