www.vagalume.com.br
Dirty Work
  • Original
(M. Jagger/K. Richards)

Back to zero
So you wanna blow us all to pieces
Go meet your maker, head hung down
And give him all your explanations
Go ahead, throw down
Back to zero, back to nothing
Straight to meltdown, back to zero
That's where we're heading

It's a monkey living on my back
I can feel my spine begin to crack
I'm looking to the future
I keep on glancing back
I prefer to rot
I don't want to pop

I think I'll head back to the jungle, alright
Don't want to see no big bad rumble, too fright
Back to zero, that's where we're going
Back to nothing, right now, right now
No heroes? No more heroes
Back to meltdown
That's where I'm going, back to zero

My whole life is hanging on a thread
I'm the fly inside the spider's web
I'm looking to the future
I keep on glancing back
I prefer to rot
I don't want to pop

I worry about my great grandchildren
Living ten miles beneath the ground
I worry about their whole existence
The whole damn thing's in doubt
Back to zero, that's where we're going
Back to nothing, that's where we're heading
Straight to meltdown, that's where we're going
Back to zero, right now, right now

We're going nowhere
Right now, right now
Back to zero, that's where we're heading
Back to zero

Ao lado de Satisfaction essa é a outra música que nunca fica de fora dos shows da banda.

Quando essa música foi lançada (em 1971), Keith Richards passava longos tempos com Gram Parsons. Gram havia sido o responsável pela criação do "country-rock" quando gravou com os Byrds o disco Sweetheart of Rodeo e com sua banda Flying Burrito Brothers. Foi ele quem influenciou o clima country de faixas como essas e outras da mesma época lançadas pelos ingleses. Gram morreria vítima de overdose em 1973 mas ainda é forte influência no rock contemporâneo.