The Offspring
Have You Ever (Tradução)
Todas as letras de músicas de The OffspringMúsicas do álbum Americana
Have You Ever
Caindo, eu estou caindo
Você já andou por um quarto
Mas, parecia que era o quarto que andava
Como se houvesse uma coleira no seu pescoço te puxando?
Você nunca esteve em algum lugar
Reconhecendo cada pessoa
Até você perceber que não havia ninguém que você conhecia?
Bem, eu sei
Alguns dias minha alma está confinada e também fora da minha mente
dormindo para sempre
Alguns dias estou tão sem brilho e sem tempo
Isto nunca te aconteceu?
Você nunca botou suas mãos na sua cabeça
Porque ninguém a sua volta te entendia
Ou tinha a minima idéia do que é isso que faz você ser?
Você nunca se sentiu como se houvesse mais
Como se algum outro estivesse marcando os pontos
E tudo o que lhe satisfaria estava simplesmente fora de alcance?
Algum dia eu pegarei honestamente, mas não hoje
Isto nunca te aconteceu?
Algum dia, meu amigo misterioso estára em mim de novo
Isto nunca te aconteceu?
Algum dia eu tentarei de novo e não fingirei
Desta vez para sempre
Algum dia eu pegarei honestamente, mas não hoje
Isto nunca te aconteceu?
Quando a verdade aparece todos ficam
Porque a verdade sobre o mundo é de que o crime não compensa
Então se você for embora, quem vai ficar?
Porque eu queria pensar que o mundo é um lugar melhor
Eu queria deixar o mundo um lugar melhor
Eu gostaria de pensar no mundo
Caindo, eu estou caindo
Você já andou por um quarto
Mas, parecia que era o quarto que andava
Como se houvesse uma coleira no seu pescoço te puxando?
Você nunca esteve em algum lugar
Reconhecendo cada pessoa
Até você perceber que não havia ninguém que você conhecia?
Bem, eu sei
Alguns dias minha alma está confinada e também fora da minha mente
dormindo para sempre
Alguns dias estou tão sem brilho e sem tempo
Isto nunca te aconteceu?
Você nunca botou suas mãos na sua cabeça
Porque ninguém a sua volta te entendia
Ou tinha a minima idéia do que é isso que faz você ser?
Você nunca se sentiu como se houvesse mais
Como se algum outro estivesse marcando os pontos
E tudo o que lhe satisfaria estava simplesmente fora de alcance?
Algum dia eu pegarei honestamente, mas não hoje
Isto nunca te aconteceu?
Algum dia, meu amigo misterioso estára em mim de novo
Isto nunca te aconteceu?
Algum dia eu tentarei de novo e não fingirei
Desta vez para sempre
Algum dia eu pegarei honestamente, mas não hoje
Isto nunca te aconteceu?
Quando a verdade aparece todos ficam
Porque a verdade sobre o mundo é de que o crime não compensa
Então se você for embora, quem vai ficar?
Porque eu queria pensar que o mundo é um lugar melhor
Eu queria deixar o mundo um lugar melhor
Eu gostaria de pensar no mundo
Veja também as letras de:
- » Anos 90
