My Life (tradução)

By: XaRaDa a.k.a On FiRe

[Intro: The Game]
Vai tomar no cu filho da puta, sai vazado
O que você pensa que estava fazendo?
Me matar durante meu sono seu negro viado?
Tupac, Biggie! fiquem quietinhos! esses cães de merda
latindo. merda.

Não atire!
Não atire!

Vai se foder mano

[Refrão: Lil' Wayne]

E eu trabalho duro até me cansar
Eles dizem "Você não irá trabalhar até se
cansar"
Mas estou trabalhando duro, com meus olhos abertos
Tentando encontrar um caminho pelo dia
Uma vida pela noite
Bom DEUS, você levou embora vários da minha gente,
E eu me pergunto porque você ainda não tomou minha
vida?
Minha vida (3x)
Tipo, que diabos estou (fazendo certo?)
Minha vida (3x)

[Verso 1: The Game]

Me leve embora do gueto como uma penitenciária
estadual
Me leve embora do gueto no caixão ou em um Bentley
(carro esportivo)

Me leve embora
Como uma overdose de cocaína
Ou me leve embora como uma bala do Kurt Cobain
Suicídio...
Eu sou da cidade do vento, tipo "faça ou morra"
De um quarteirão perto de onde o Biggie foi
crucificado
Esse foi o Jesus do Brooklyn baleado sem razão
E você pergunta por que Kanye veste crucifixos? (Minha
vida 3x)
Porque são pessoas de Jesus
E The Game, el é a igualdade
Odiado demais, "A Paixão de Cristo" precisa de uma
seqüencia
Sim, como Roc-a-fella (gravadora) precisou do Sigel
(rapper)
Como eu precisei do meu pai, mas ele precisou das
agulhas (Minha vida 3x)
Preciso de meditação, então posso deixar minha gente
Eles perguntam "Por que?" Por que John Lennon deixou
os Beatles?
E porque todo cara do gueto alimenta o diabo?
Responda minhas perguntas antes que essa bala saia da
Desert Eagle (arma)

[Refrão: Lil' Wayne]

E eu trabalho duro, até me cansar
Eles dizem "Você não irá trabalhar duro até se
cansar"
Mas estou trabalhando duro, com meus olhos abertos
Tentando encontrar um caminho pelo dia
Uma vida pela noite
Bom DEUS, você levou embora vários da minha gente,
E eu me pergunto porque você ainda não tomou minha
vida?
Minha vida (3x)
Tipo, que diabos estou fazendo corretamente?
Minha vida (3x)

[Verso 2: The Game]

Nós não somos iguais, eu sou um marciano
Por isso me aproximo das portas do meu Phanton com
cautela
Você vê esses aros 24 girando? Eu os ganhei
E todas as fotos minhas e deles, eu as queimei
Então não há provas que eu jamais andei pela "8 Mile"
As vezes eu penso na minha vida de cabeça baixa
Então vejo meus filhos e coloco aquele sorriso do
Kanye (Minha vida 3x)
Caramba, eu sei que minha mãe está orgulhosa
E já que você me ajudou a vender meu sonho,
Podemos compartilhar minha mãe agora
E como MJB, "Sem mais drama" agora
Vivendo a "boa vida", eu e Common no mesmo chão

Eu cuspo crack, os manos podem levá-lo pra fora da
cidade
tenho o pensamento do Chris Paul, nunca estou fora
Minha vida era vazia, como uma glock sem munição

Agora minha vida é cheia, como uma metralhadora com
centenas de munições

[Refrão: Lil' Wayne]

E eu trabalho duro, até me cansar
Eles dizem "Você não irá trabalhar duro até se
cansar"
Mas estou trabalhando duro, com meus olhos abertos
Tentando encontrar um caminho pelo dia
Uma vida pela noite
Bom DEUS, você levou embora vários da minha gente,
E eu me pergunto porque você ainda não tomou minha
vida?
Minha vida (3x)
Tipo, que diabos estou fazendo corretamente?
Minha vida (3x)

[Verso 3: The Game]

Ande pelos portões do inferno, veja meu impala
estacionando em frente com os faróis acesos, eu e o
diabo dividindo baseados
Escutando o Album "Chronic", tocando de trás pra
frente
Atirando nas imagens de "Don Imus" pra praticar a
mira
Minha mente tá fudida, então eu a cubro com um capuz
dos Raiders
Eu sou da cidade que fez vocês terem medo do Suge
Fez minha vó rezar pelo bem
E eu nunca a fiz feliz, mas aposto que aquela nova
Mercedes pode (Minha vida 3x)
Não tem grades, mais os manos de verdade não podem
sair do gueto
Eles levaram tantos dos meus manos, que eu deveria
odiar o gueto
Mas ainda são manos verdadeiros como eu, que fazem o
gueto
Andando devagar no Phanton (carro), do jeito que eu
deveria
(Minha vida 3x)
Com meu conversível e meu boné do Sox
Estou completamente pago, o mano Alpo não poderia
parar isso
Mesmo se eles trouxerem o mano Pac de volta
Eu ainda ficaria com este filho da mãe bebado

[Refrão: Lil' Wayne]

E eu trabalho duro, até me cansar
Eles dizem "Você não irá trabalhar duro até se
cansar"
Mas estou trabalhando duro, com meus olhos abertos
Tentando encontrar um caminho pelo dia
Uma vida pela noite
Bom DEUS, você levou embora vários da minha gente,
E eu me pergunto porque você ainda não tomou minha
vida?
Minha vida (3x)
Tipo, que diabos estou fazendo corretamente?
Minha vida
Minha vida
Minha vida
Minha vida