- Original
- Tradução
Estrada do amanhecer
The doors
Indianos sangrando espalhados na estrada do amanhecer
Fantasmas lotam a mente tão frágil como uma casca de ovo da jovem criança
Eu e minha mãe e meu pai e uma avó e um avô estavamos dirigindo pelo deserto, no amanhecer, e um caminhão lotado de trabalhadores Indianos bateu num carro, ou apenas - eu não sei o que aconteceu - mas havia Indianos espalhados por toda a estrada, sangrando até a morte.
Então o nosso carro derrapa e pára. Essa foi a primeira vez que eu experimentei o medo. Eu acho que eu tinha quatro anos - como uma criança é como uma flor, a cabeça dele está apenas flutuando na brisa, cara.
A reação que eu tenho agora de pensar sobre isso, parece voltar - é que as almas dos fantasmas daqueles indianos mortos... talvez um ou dois deles...estavam apenas fugindo do efeito das drogas, e pularam dentro da minha alma. E eles ainda estão aqui.
Indianos sangrando espalhados na estrada do amanhecer
Fantasmas lotam a mente tão frágil como uma casca de ovo da jovem criança
Sangue nas ruas da cidade de New Haven
Sangue que mancha os tetos e as árvores de Veneza
Sangue no meu amor no terrível verão
Sol vermelho e sangrento da fantástica L.A.
Sangue que assusta as mentes enquanto elas cortam os dedos
Sangue que brotará na origem de uma nação
Sangue é a rosa da união misteriosa
Sangue no amanhecer, está me seguindo.
Indianos, Indianos por que vocês morreram?
Indianos nada respondem.
The doors
Indianos sangrando espalhados na estrada do amanhecer
Fantasmas lotam a mente tão frágil como uma casca de ovo da jovem criança
Eu e minha mãe e meu pai e uma avó e um avô estavamos dirigindo pelo deserto, no amanhecer, e um caminhão lotado de trabalhadores Indianos bateu num carro, ou apenas - eu não sei o que aconteceu - mas havia Indianos espalhados por toda a estrada, sangrando até a morte.
Então o nosso carro derrapa e pára. Essa foi a primeira vez que eu experimentei o medo. Eu acho que eu tinha quatro anos - como uma criança é como uma flor, a cabeça dele está apenas flutuando na brisa, cara.
A reação que eu tenho agora de pensar sobre isso, parece voltar - é que as almas dos fantasmas daqueles indianos mortos... talvez um ou dois deles...estavam apenas fugindo do efeito das drogas, e pularam dentro da minha alma. E eles ainda estão aqui.
Indianos sangrando espalhados na estrada do amanhecer
Fantasmas lotam a mente tão frágil como uma casca de ovo da jovem criança
Sangue nas ruas da cidade de New Haven
Sangue que mancha os tetos e as árvores de Veneza
Sangue no meu amor no terrível verão
Sol vermelho e sangrento da fantástica L.A.
Sangue que assusta as mentes enquanto elas cortam os dedos
Sangue que brotará na origem de uma nação
Sangue é a rosa da união misteriosa
Sangue no amanhecer, está me seguindo.
Indianos, Indianos por que vocês morreram?
Indianos nada respondem.
Veja também as letras de:
| Mariah Carey | » | We Belong Together (tradução) |
| The Pussycat Dolls | » | Stickwitu (tradução) |

