2 Late (tradução)

Então esperarei por você,
onde eu sempre espero.
Atrás das marcas que se vendem as novidades...
Cuidarei de você como ontem...
E tenho esperança em você...
Num dia como aquele,
cansado de mim
e acordado até tarde...
...Eu procuro por você
...Seu chapéu arremessado pra frente,
para longe de mim...
Seu passo cuidadoso...
Levanta a cabeça que você vence...
...sempre tão atrasada...


Se eu pudesse apenas uma vez entender seu olhar,
invisível em frente as palavras,
que te deixa pra baixo na solidão
e que nunca te deixa partir.
O jeito de sempre
que apenas meus olhos se fecham
como pálpebras de homens de madeira enfileirados.
Coloquei você debaixo de um dia de chuva
Seu chapéu estava longe...
E eu fui embora....