03.45: No Sleep (tradução)

É muito tarde para pensar
Em alguém que eu ligaria agora
E placas de neon ficaram cansadas
Estou segura num canto
Apenas horas antes de mim

Estou acordando com baratas
O mundo se rendeu
Estou me encontrando com espíritos antigos
Com os quais fiz amizade
O conforto dos vaga-lumes
Que já se foram antes do amanhecer

E se eu pudesse realizar um desejo hoje à noite
Pediria para o Sol não nascer
Se Deus me emprestasse Sua voz para eu falar
Eu diria "vá para a cama, mundo"

Sempre estive atrasada
Para ver o que está atrás de mim
E não sei de nada mais doce do que
Champanhe do último Ano Novo
Música doce em meus ouvidos
E uma noite sem medos

Mas se eu pudesse realizar um desejo hoje à noite
Pediria para o Sol não nascer
Se Deus me passasse um microfone para falar
Eu diria "fique na cama, mundo,
Durma em paz"