www.vagalume.com.br
The Beatles Anthology 1
Hello little girl – (tradução)


Oi, garotinha
Oi, garotinha
Oi, garotinha

Quando eu vejo você todo o dia
Eu digo, mmm-mmm, oi, garotinha
Quando você está passando do seu jeito
Eu digo, mmm-mmm, oi, garotinha
Quando eu vejo você passando perto,
Eu choro, mmm-mmm, oi, garotinha
Quando eu tento chamar sua atenção,
Eu choro, mmm-mmm, oi, garotinha

Eu te mando flores
Mas você não se importa.
Você parece nunca me ver
Parado lá.
Eu geralmente me pergunto
Sobre o que você está pensando
Espero que sobre mim
E amor, amor, amor
Então eu espero chegar o dia quando
Você dirá, mmm-mmm, que é minha garotinha

Essa não é a primeira vez
Que isso acontece comigo.
Foi um longo, tempo solitário
E isso é tão engraçado,
Tão engraçado de ver
Que eu estou a ponto de perder
Minha cabeça, cabeça, cabeça
Então eu espero chegar o dia quando
Você dirá, mmm-mmm, que é minha garotinha

Mmm-mmm, você é minha garotinha
Mmm-mmm, você é minha garotinha
Oh, sim, você é minha garotinha

Os gritos de uma mulher sendo assassinada foram ignorados no Hilton Hotel de São Francisco em agosto de 1964. Pensaram que era apenas mais uma adolescente histérica recepcionando os Beatles.

O pai de Ringo Starr é limpador de janelas até hoje.

Por algum tempo os quatro integrantes foram vegetarianos. Também tiveram fases de só tomar chá e outras de uísque com coca-cola.

A data oficial para o início da beatlemania foi 4 de novembro de 1963, quando os Beatles apareceram no Royal Variety Performance.

Os Beatles tinham apenas dois roadies (pessoal que cuida da aparelhagem): Neil Aspinall e Mal Evans.

Os Beatles fizeram fundo musical para uma stripper chamada Shirley em um clube de Liverpool, em 1960.

John Lennon dormia em um caixão de defunto quando passou a dividir um apartamento com Stu Sutcliffe, no Gambia Terrace, em Liverpool, 1960.

Depois de uma briga com Paul McCartney, Ringo Starr saiu do grupo durante a gravação do Álbum Branco, em 68. Voltou duas semanas depois.

Os Beatles são a única banda a conseguir 6 álbuns de diamante: Sgt. Pepper, Abbey Road, The Beatles 1962-1966, The Beatles 1967-1970, The White Album, The Beatles 1. Logo atrás vem o Led Zeppelin com cinco.