www.vagalume.com.br
The Beatles (White Album)
Flew in from Miami Beach BOAC
Vim de Miami Beach BOAC
Didn't get to bed last night
Nem fui pra cama ontem a noite
On the way the paper bag was on my knee
No caminho o saco de papel estava no meu joelho
Man, I had a dreadful flight
Cara, foi um vôo horrivel
I'm back in the USSR
Estou de volta a URSS
You don't know how lucky you are, boy
Você não sabe como é sortudo, menino
Back in the USSR, yeah
De volta a URSS, yeah

Been away so long I hardly knew the place
Estou longe há tanto tempo que nem reconheci esse lugar
Gee, it's good to be back home
Como é bom estar de volta em casa
Leave it till tomorrow to unpack my case
Deixo minha mala pra desfazer amanhã
Honey disconnect the phone
Querida, tire o fone do gancho
I'm back in the USSR
Estou de volta a URSS
You don't know how lucky you are, boy
Você não sabe como é sortudo, menino
Back in the US
De volta a US
Back in the US
De volta a US
Back in the USSR
De volta a URSS

Well the Ukraine girls really knock me out
As garotas Ucranianas realmente são de arrasar
They leave the west behind
Elas deixam o oeste pra trás
And Moscow girls make me sing and shout
E as garotas de Moscou me fazem gritar e cantar
And Georgia's always on my my my my my my my my my mind
E as da Georgia estão sempre na minha mente

Oh, come on
Vamos lá
Hu Hey Hu, hey, ah, yeah
yeah, yeah, yeah
I'm back in the USSR
Estou de volta a URSS
You don't know how lucky you are, boy
Você não sabe como é sortudo, menino
Back in the USSR
De volta a URSS

Well the Ukraine girls really knock me out
As garotas Ucranianas realmente são de arrasar
They leave the west behind
Elas deixam o oeste pra trás
And Moscow girls make me sing and shout
E as garotas de Moscou me fazem gritar e cantar
And Georgia's always on my my my my my my my my my mind
E as da Georgia estão sempre na minha mente

Oh, show me round your snow peaked mountain way down south
Me mostre seus altos de montanhas cobertos de neve, lá pro sul
Take me to you daddy's farm
Me leva pra fazenda do seu pai
Let me hear you balalaika's ringing out
Deixe-me ouvir seu balalaika tocar
Come and keep your comrade warm
Vem e mantenha seu camarada aquecido
I'm back in the USSR
Estou de volta a URSS
You don't know how lucky you are, boy
Você não sabe como é sortudo, menino
Back in the USSR
De volta a URSS

Veja também as letras de:

Evanescence »My Immortal

Os gritos de uma mulher sendo assassinada foram ignorados no Hilton Hotel de São Francisco em agosto de 1964. Pensaram que era apenas mais uma adolescente histérica recepcionando os Beatles.

O pai de Ringo Starr é limpador de janelas até hoje.

Por algum tempo os quatro integrantes foram vegetarianos. Também tiveram fases de só tomar chá e outras de uísque com coca-cola.

A data oficial para o início da beatlemania foi 4 de novembro de 1963, quando os Beatles apareceram no Royal Variety Performance.

Os Beatles tinham apenas dois roadies (pessoal que cuida da aparelhagem): Neil Aspinall e Mal Evans.

Os Beatles fizeram fundo musical para uma stripper chamada Shirley em um clube de Liverpool, em 1960.

John Lennon dormia em um caixão de defunto quando passou a dividir um apartamento com Stu Sutcliffe, no Gambia Terrace, em Liverpool, 1960.

Depois de uma briga com Paul McCartney, Ringo Starr saiu do grupo durante a gravação do Álbum Branco, em 68. Voltou duas semanas depois.

Os Beatles são a única banda a conseguir 6 álbuns de diamante: Sgt. Pepper, Abbey Road, The Beatles 1962-1966, The Beatles 1967-1970, The White Album, The Beatles 1. Logo atrás vem o Led Zeppelin com cinco.