- Original
- Tradução
Beni Anlama (Não tente me entender)
Ame-me, ame-me sem entender-me
Toque-me, mas, por favor, não me questione
Não me julgue
Não faça isso, não tente me mudar
Mas, não desista
Queira-me, ame-me, cuide-me, mas não me aborreça
Não tente me cativar deste jeito,
O que realmente interessa não é eu gostar de você e você
de mim?
Como pode um amor sobreviver com tanta separação?
Oh! Como aqueles primeiros dias em que nós poderíamos
fazer amor com amor!
Amor requer gentileza, meu amor, não dureza
Ame-me deste jeito, não me mude
Não tente me entender
Isto não é uma guerra de forças, deixe o amor com seus
próprios planos
Nunca há vencedores, isto é o amor, não esqueça
Isto é o amor, amor por toda parte
Com a sua permissão ele viverá!
Ame-me, ame-me sem entender-me
Toque-me, mas, por favor, não me questione
Não me julgue
Não faça isso, não tente me mudar
Mas, não desista
Queira-me, ame-me, cuide-me, mas não me aborreça
Não tente me cativar deste jeito,
O que realmente interessa não é eu gostar de você e você
de mim?
Como pode um amor sobreviver com tanta separação?
Oh! Como aqueles primeiros dias em que nós poderíamos
fazer amor com amor!
Amor requer gentileza, meu amor, não dureza
Ame-me deste jeito, não me mude
Não tente me entender
Isto não é uma guerra de forças, deixe o amor com seus
próprios planos
Nunca há vencedores, isto é o amor, não esqueça
Isto é o amor, amor por toda parte
Com a sua permissão ele viverá!

