Sum 41
Fat Lip (tradução)
Todas as letras de músicas de Sum 41Músicas do álbum All killer No Filler
- Original
- Tradução
Entro na festa como se meu nome fosse El Niño
Quando estou me divertindo, bebendo atrás de um El Camino
Quando era criança, era um fracasso, ninguém me conhecia pelo nome
Destrui minha própria festa porque ninguém apareceu
Eu sei que não sou o mesmo que você pensava que conhecia na escola
Nunca ia, nunca aparecia nos lugares onde tinhamos que ir
É atenção que a gente quer
Não fale pra gente se comportar
To cansado de ouvir as pessoas falarem pra me comportar de acordo com minha idade
Não quero perder meu tempo
E virar outra casualidade da sociedade
Eu nunca andarei na linha
E virar outra vítima da sua conformidade
E abaixar a cabeça
Porque você não nos conhece
Nós rimos quando pessoas idosas caem
Mas o que você esperaria com uma consciencia tão pequena
Nós fomos criados em heavy metal e mullets
Maiden e Priest eram nossos deuses
Porque nós gostamos de nos divertir as custas de outras pessoas
Por as pessoas pra baixo é só uma pequena ofensa
Não é problema seu
Acho que nunca vou aprender
To cansado de esperar a minha vez
Não quero perder meu tempo
E virar outra casualidade da sociedade
Eu nunca andarei na linha
E virar outra vítima da sua conformidade
E abaixar a cabeça
Não conte comigo pra te avisar quando
Não conte comigo, eu faço de novo
Não conte comigo, é isso que você não está entendendo
Não conte comigo pq eu não estou ouvindo
Eu sou um merda qualquer de classe média baixa
Não me importo com nada
Você fica aí na esquina falando besteira
Mas nem faz sentido com todo o gás que está inalando
E se não fizer efeito, você vai ficar ligando toda hora
Você tá na lista negra, procurado na lista telefônica
Gosto de músicas com distorção, pra beber em proporção
O médico disse que minha mãe devia ter feito aborto
Não quero perder meu tempo
E virar outra casualidade da sociedade
Eu nunca andarei na linha
E virar outra vítima da sua conformidade
E abaixar a cabeça
Perder meu tempo com eles
Casualidade da sociedade
Perder meu tempo de novo
Vítima da sua conformidade
E abaixar a cabeça
Quando estou me divertindo, bebendo atrás de um El Camino
Quando era criança, era um fracasso, ninguém me conhecia pelo nome
Destrui minha própria festa porque ninguém apareceu
Eu sei que não sou o mesmo que você pensava que conhecia na escola
Nunca ia, nunca aparecia nos lugares onde tinhamos que ir
É atenção que a gente quer
Não fale pra gente se comportar
To cansado de ouvir as pessoas falarem pra me comportar de acordo com minha idade
Não quero perder meu tempo
E virar outra casualidade da sociedade
Eu nunca andarei na linha
E virar outra vítima da sua conformidade
E abaixar a cabeça
Porque você não nos conhece
Nós rimos quando pessoas idosas caem
Mas o que você esperaria com uma consciencia tão pequena
Nós fomos criados em heavy metal e mullets
Maiden e Priest eram nossos deuses
Porque nós gostamos de nos divertir as custas de outras pessoas
Por as pessoas pra baixo é só uma pequena ofensa
Não é problema seu
Acho que nunca vou aprender
To cansado de esperar a minha vez
Não quero perder meu tempo
E virar outra casualidade da sociedade
Eu nunca andarei na linha
E virar outra vítima da sua conformidade
E abaixar a cabeça
Não conte comigo pra te avisar quando
Não conte comigo, eu faço de novo
Não conte comigo, é isso que você não está entendendo
Não conte comigo pq eu não estou ouvindo
Eu sou um merda qualquer de classe média baixa
Não me importo com nada
Você fica aí na esquina falando besteira
Mas nem faz sentido com todo o gás que está inalando
E se não fizer efeito, você vai ficar ligando toda hora
Você tá na lista negra, procurado na lista telefônica
Gosto de músicas com distorção, pra beber em proporção
O médico disse que minha mãe devia ter feito aborto
Não quero perder meu tempo
E virar outra casualidade da sociedade
Eu nunca andarei na linha
E virar outra vítima da sua conformidade
E abaixar a cabeça
Perder meu tempo com eles
Casualidade da sociedade
Perder meu tempo de novo
Vítima da sua conformidade
E abaixar a cabeça

