Sum 41
All Messed Up (tradução)
Todas as letras de músicas de Sum 41Músicas do álbum Does This Look Infected ?
- Original
- Tradução
Outro dia jogando tempo fora
Eu não consigo sair dessa
Meu estado de mente alterado
Estou saindo da linha
Minha consciência encontra um declínio
Na realidade
Eu sei que isso não pode ser encontrado
[Refrão:]
Porque eu estou todo confuso
Não fazendo sentido
Indeciso em minhas dúvidas
Inferno
Porque eu estou todo confuso
Indo rápido a lugar nenhum
Mas círculos em minha mente
Tão cego
Quem são essas vozes em minha cabeça
Eu não posso ir assim
Vivendo como os mortos
Eu não tenho dormido tanto
Sentindo triste, apavorado
Estou falando comigo mesmo
Esqueci o que havia dito
[Refrão:]
Bem, eu abraço meu único inimigo
Tão perto como um amigo
E eu vendi minha própria realidade
Mais distante, minha decência
Auto destruição assumindo o comando
É tão fácil de fingir
Introdução para esse pesadelo
Agora parece que nunca acaba
Alguém pode me ajudar a arrastar meus calcanhares
Eu estou correndo
Eu não consigo dominar minhas refeições
Minha mente está correndo por
Começando a sentir em branco
Como arrancar fora meus dentes
Enquanto essa máquina se lamenta
[Refrão:]
tradução por Bárbara McCaslin
Eu não consigo sair dessa
Meu estado de mente alterado
Estou saindo da linha
Minha consciência encontra um declínio
Na realidade
Eu sei que isso não pode ser encontrado
[Refrão:]
Porque eu estou todo confuso
Não fazendo sentido
Indeciso em minhas dúvidas
Inferno
Porque eu estou todo confuso
Indo rápido a lugar nenhum
Mas círculos em minha mente
Tão cego
Quem são essas vozes em minha cabeça
Eu não posso ir assim
Vivendo como os mortos
Eu não tenho dormido tanto
Sentindo triste, apavorado
Estou falando comigo mesmo
Esqueci o que havia dito
[Refrão:]
Bem, eu abraço meu único inimigo
Tão perto como um amigo
E eu vendi minha própria realidade
Mais distante, minha decência
Auto destruição assumindo o comando
É tão fácil de fingir
Introdução para esse pesadelo
Agora parece que nunca acaba
Alguém pode me ajudar a arrastar meus calcanhares
Eu estou correndo
Eu não consigo dominar minhas refeições
Minha mente está correndo por
Começando a sentir em branco
Como arrancar fora meus dentes
Enquanto essa máquina se lamenta
[Refrão:]
tradução por Bárbara McCaslin
Veja também as letras de:
| The Wonders | » | That Thing You Do |

