BUSCAR

Bullet With Butterfly Wings (tradução)

(Smashing Pumpkins)

Bullet With Butterfly Wings
Bala com Asas de Borboleta

the world is a vampire, sent to drain
O mundo é um vampiro, enviado pra sugar
secret destroyers, hold you up to the flames
Destruídores furtivos, te fazem enfrentar as chamas
and what do i get, for my pain
E o quê que ganho, pela minha dor?
betrayed desires, and a piece of the game
Desejos traídos, e as moedas do negócio
even though i know-i suppose i'll show
Apesar de saber – Acredito que continuarei
all my cool and cold-like old job
Neste meu frio e gelado velho trabalho

despite all my rage i am still just a rat in a cage
Apesar da minha fúria sou apenas um rato engaiolado
then someone will say what is lost can never be saved
E alguem dirá que o que está perdido não se pode recuperar
despite all my rage i am still just a rat in a cage
Apesar da minha fúria sou apenas um rato engaiolado

now i'm naked, nothing but an animal
Agora estou nu, nada mais que um animal
but can you fake it, for just one more show
Mas dá pra você fingir, pra apenas mais um show?
and what do you want, i want to change
E o que você prentende? Eu quero mudar
and what have you got
E o que você recebe
when you feel the same
Por se sentir o mesmo?
even though i know-i suppose i'll show
Apesar de saber – Acredito que continuarei
all my cool and cold-like old job
Neste meu frio e gelado velho trabalho

despite all my rage i am still just a rat in a cage
Apesar da minha fúria sou apenas um rato engaiolado
then someone will say what is lost can never be saved
E alguem dirá que o que está perdido não se pode recuperar
despite all my rage i am still just a rat in a cage
Apesar da minha fúria sou apenas um rato engaiolado

tell me i'm the only one
Diga-me que sou o único
tell me there's no other one
Diga-me que não há outro alguem
jesus was an only son
Jesus era filho único
tell me i'm the chosen one
Diga-me que eu sou o escolhido
jesus was an only son...for you
Jesus era filho único...pra você

despite all my rage i am still just a rat in a cage
Apesar da minha fúria sou apenas um rato engaiolado
and i still believe that i cannot be saved
E continuo a acreditar que não posso me recuperar

Letras de Smashing Pumpkins


  • (Come On) Let's Go!
  • (come On) Let’s Go! (tradução)
  • 1979
  • 1979 (tradução)
  • 7 Shades Of Black
  • 7 Shades Of Black (tradução)
  • A Night Like This
  • Again, Again, Again (the Crux)
  • Age of Innocence
  • Age Of Innocence (tradução)
  • An Ode To No One
  • An Ode To No One (fuck You) (tradução)
  • Annie-Dog
  • Apathy's Last Kiss
  • Apples + Oranges
  • Apples + Oranges (tradução)
  • Atom Bomb
  • Atom Bomb(tradução)
  • Autumn Nocturne(tradução)
  • Ava Adore
  • Ava Adore (tradução)
  • Beautiful
  • Beautiful (tradução)
  • Because You Are
  • Because You Are(tradução)
  • Behold! The Night Mare
  • Behold! The Night Mare (tradução)
  • Believe
  • Blank
  • Blank Page
  • Blank Page (tradução)
  • Bleed (tradução)
  • Bleeding The Orchid
  • Bleeding The Orchid (tradução)
  • blew away
  • Blissed and Gone
  • blue
  • Blue Skies Bring Tears
  • Blue Skies Bring Tears (Heavy)
  • Bodies
  • Bodies (tradução)
  • Bring the Light
  • Bring The Light (tradução)
  • Bugg Superstar
  • Bullet Train to Osaka
  • Bullet With Butterfly Wings
  • Bullet With Butterfly Wings (tradução)
  • bury me
  • By Starlight
  • Bye June
  • Bye June (tradução)
  • Cash Car Star (Version 1)
  • Cherry
  • Cherry (tradução)
  • Cherub Rock
  • Christmastime
  • Clones (We're All)
  • Crestfallen
  • Crestfallen (tradução)
  • crush
  • Cupid De Locke
  • Cupid De Locke (tradução)
  • Czarina
  • Dancing in the Moonlight
  • Dancing In The Moonlight (tradução)
  • Daphne Descends
  • Daughter
  • Daughter (tradução)
  • Daydream
  • Daydream (tradução)
  • Death From Above
  • Death From Above (tradução)
  • Destination Unknown
  • Disarm
  • Disarm (tradução)
  • Do You Close Your Eyes (tradução)
  • Doomsday Clock
  • Doomsday Clock (tradução)
  • Dreaming
  • Dross
  • Drown
  • Drown (traducao)
  • Everlasting Gaze
  • Everlasting Gaze (tradução)
  • Eye
  • Eye (tradução)
  • Farewell And Goodnight
  • Farewell And Goodnight (tradução)
  • For God and Country
  • For God And Country (tradução)
  • For Martha
  • For Martha (tradução)
  • frail and bedazzled
  • French Movie Theme
  • Fuck You (An Ode To No One)
  • Fuck You (an Ode To No One) (tradução)
  • Galapogos
  • Galapogos (tradução)
  • Geek U.S.A.
  • girl named sandoz
  • Glass and the Ghost Children
  • Glass' Theme
  • Glass' Theme (Spacey Version)
  • Glynis
  • Go
  • God
  • Heavy Metal Machine
  • Hello Kitty Kat
  • Hello Kitty Kat (tradução)
  • Here Is No Why
  • Here Is No Why (tradução)
  • Here's To The Atom Bomb
  • Home
  • Honey Spider
  • Honey spider (tradução)
  • Honeyspider II
  • Hummer
  • I am one
  • I am one (tradução)
  • I of the Mourning
  • I Of The Mourning(tradução)
  • If There Is a God (Full Band)
  • If There Is a God (piano/vox)
  • If You Wait (wound)
  • In My Body
  • In The Arms Of Sleep
  • Infinite Sadness
  • Innosense
  • Jackie Blue
  • jellybelly
  • Jellybelly (tradução)
  • Jennifer Ever
  • Jupiter's Lament
  • Killer In Me
  • la dolly vita
  • Landslide
  • Landslide (tradução)
  • Le Deux Machina (synth)
  • Let Me Give the World to You
  • Lily (My One And Only)
  • Lizards
  • LOUD LOVE
  • Love
  • Love (tradução)
  • Lucky 13
  • Luna
  • Luna (traducao)
  • Ma Belle
  • Marquis in Spades
  • Mayonaise
  • Mayonaise (tradução)
  • Meladori Magpie
  • MellonCollie and the Infinite Sadness
  • Mouths of Babes
  • Muzzle
  • Muzzle (tradução)
  • My Blue Heaven
  • My Dahlia
  • My Mistake
  • Never Let Me Down Again
  • Neverlost
  • Neverlost (tradução)
  • Not Worth Asking
  • Not Worth Asking (tradução)
  • Obscured
  • Obscured (tradução)
  • On My Own (Not Worth Asking)
  • Once In A While
  • Once Upon A Time
  • Pennies
  • Pennies (tradução)
  • Perfect
  • Perfect (tradução)
  • pissant
  • plume
  • Pomp and Circumstances
  • Pomp And Circumstances (tradução)
  • Porcelina Of The Vast Oceans
  • Pox
  • Pug
  • Pug (tradução)
  • Pulsezcar
  • Purr Snickety
  • Quiet
  • Quiet (tradução)
  • Raindrops+Sunshowers
  • Rats
  • Real Love
  • Real Love (tradução)
  • rhinoceros
  • Rhinoceros (tradução)
  • Rock On
  • Rocket
  • Rose March
  • Rotten Apples
  • Rotten Apples (tradução)
  • Sad Peter Pan
  • Said Sadly
  • Saturnine
  • Saturnine (tradução)
  • Set the Ray to Jerry
  • Set The Ray To Jerry (tradução)
  • Shame
  • She (abandoned)
  • Siamese Dream
  • Silverfuck
  • Sinfony
  • siva
  • Slow Dawn
  • Slunk
  • Slunk (tradução)
  • Smiley
  • snail
  • Soma
  • Soot And Stars
  • soothe
  • Soul Power
  • Soul Power (tradução)
  • Spaceboy
  • spaced
  • Sparrow
  • Speed Kills
  • Speed Kills (tradução)
  • Spiders
  • Squirrels with Tails
  • Stand Inside Your Love
  • Stand Inside Your Love (tradução)
  • starla
  • Starz
  • Starz (tradução)
  • Stellar
  • Stellar (tradução)
  • Stumbleine
  • suffer
  • Suffer (tradução)
  • Sun
  • Sunkissed
  • Sweet Sweet
  • Take Me Down
  • Take Me Down (tradução)
  • Tales Of A Scorched Earth
  • Tarantula
  • Tarantula (tradução)
  • Tear
  • Terrapin
  • That's The Way (My Love is)
  • That's The Way (my Love Is) (tradução)
  • The Aeroplane Flies High
  • The aeroplane Flies High (tradução)
  • The Beginning is the End is the Beginning
  • The Beginning Is The End Is The Beginning (remix)
  • The Beginning Is The End Is The Beginning (tradução)
  • The Bells
  • The Bells (tradução)
  • The Boy
  • The Crying Tree of Mercury
  • The End Is The Beginning Is The End
  • The End Is The Beginning Is The End (tradução)
  • The Ethers Tragic
  • The Everlasting Gaze
  • The Everlasting Gaze (tradução)
  • The Guns of Love Disastrous
  • The Imploding Voice
  • The Last Song
  • The Last Song (tradução)
  • The Sacred and Profane
  • The Tale Of Dusty And Pistol Pete
  • Thirty-three
  • Thirty-three (tradução)
  • This Time
  • Thru The Eyes Of A Ruby
  • To Forgive
  • To Forgive (tradução)
  • To Sheila
  • To Sheila (tradução)
  • Today
  • Today (traducão)
  • Tonight Reprise
  • Tonight, Tonight
  • Tonight, Tonight (tradução)
  • Tonite Reprise (tradução)
  • Transformer
  • Transformer (tradução)
  • Tribute to Johnny
  • tristessa
  • Try, Try, Try
  • Try, Try, Try (Alternate Version)
  • Try,try,try (Tradução)
  • Ugly
  • Ugly (tradução)
  • United States
  • United States (tradução)
  • Untitled
  • Untitled (tradução)
  • Vanity
  • Vanity (tradução)
  • Waiting
  • We Only Come Out At Night
  • We Only Come Out At Night (tradução)
  • Where Boys Fear To Tread
  • whir
  • White Spider
  • White Spyder (tradução)
  • Why am I so tired
  • window paine
  • Winterlong
  • With Every Light
  • Worms
  • Worms Part 2
  • Wound
  • X.Y.U.
  • You're All I've Got Tonight
  • You're All I've Got Tonight (tradução)
  • Zeitgeist
  • Zeitgeist (tradução)
  • Zero
  • Zero (tradução)
  • Veja aqui mais letras de Smashing Pumpkins!


    Letras de músicas de Smashing Pumpkins também podem ser encontradas como Smashin Pumpkins