After All This Time (tradução)

Depois de todo este tempo

Depois de tudo, as pedras partidas
Que foram atiradas, sem razão alguma...
Por dentro, ela continua a amá-lo
Depois de todos este tempo
O seu coração ainda implora às estrelas
sem sinal de vida, está tudo bem
Ela continua a amá-lo
Depois deste tempo todo

Refrão:

Tentando colocar o passado para trás
Esperando ainda que as luzes mudem
Tentando, tentando pelo seu amor
Aprendendo a mal sentir a dor
(...)
E mesmo doendo muito
Ela não quebra
Porque continua a ama-lo
Depois de todo este tempo

Agora ele sabe que a sua fraqueza mostra
Uma alma egoista que nunca muda
Esta tudo bem, porque ela continua a ama-lo
Depois de todo este tempo

E à primeira vista
vês que encontraste um rapaz diferente
E tudo parece perfeito e é assim
que ela o deseja
Porque ela continua a ama-lo
Depois de todo este tempo

(refrão)

Ossos tem que crescer, a idade nota-se
Ainda que a tentemos esconder
Por dentro, ela continua a ama-lo
Depois de todo este tempo.
E por dentro dos seus olhos cansados
ela vê o rapaz com os braços abertos

Que a fizeram sentir como um anjo
é por isso que ela continua a ama-lo
Para o resto da sua vida, ela continua a ama-lo
(...)


Ana Nobre