Dance With The One That Brought You (tradução)

Ele brilha como um centavo na mão de uma criança
Quando sai, no sábado à noite
Ele é um real empreendedor e o melhor dançarino que
você já viu
Mas quando eu estou sentada sozinha, numa mesa para
dois
Porque ele já saiu para dançar
Eu penso no que minha mãe costumava me dizer

'Você deve dançar com que te trouxe'
'Ficar com aquele que te quer'
'Aquele que te amará enquanto os outros irão para
casa'
'Não deixe que a grama verde¹ te engane'
'Não deixe que a Lua chegue em você'
'Dance com que te trouxe e você nunca irá errar!'

Ele está com seus velhos parceiros e seus novos
melhores amigos
E todas as meninas estão de olho nele
Ele é um 'Good Time Charlie'² e a vida da festa
Mas quando eu penso em outro, bom, eu não penso duas
vezes
Porque nunca haverá outro como ele
Eu sei que ele me ama, por isso acho que talvez minha
mãe estivesse certa

'Você deve dançar com que te trouxe'
'Ficar com aquele que te quer'
'Aquele que te amará enquanto os outros irão para
casa'
'Não deixe que a grama verde¹ te engane'
'Não deixe que a Lua chegue em você'
'Dance com que te trouxe e você nunca irá errar!'

Você deve dançar com quem te trouxe
Assim você nunca errará


PS: green grass¹ - 'A grama do vizinho é mais verde'
de forma breve.
Good Time Charlie² - Compara o homem da musica a um
integrante da banda Good Time Charlie.
http://www.goodtimecharlie.no/engstart.htm :D


# Por Ana Carolina Baú