Dreams For Plans (tradução)

Era uma vez você e eu
Quando estávamos sonhando calmos
Frescos como limas e felizes como um céu de domingo
Não havia nada que pudéssemos vender ou comprar
Porque tudo de que realmente precisávamos
Era nossos pés descalços e um par de asas para voar

O que você acha, meu amor?
Nós vivemos muito em pouco tempo?
E você, você tem sentido a melancolia, meu amor
Desejando que o tempo não tivesse passado?

Refrão:
Você pode me dizer como costumava ser?
Nós perdemos nossa chance?
Nós trocamos nossas esperanças por medos
E nossos sonhos por planos?
Você pode me dizer como costumava ser
Quando realmente nos importávamos?
E quando o amor estava ao nosso lado
Ao nosso lado

Eu lembro de antes
Quando podíamos passar nossa noite
Olhando para o teto e deitando no chão
Nosso vocabulário não era muito variado
E eu falava tão pouco de inglês
E a palavra "stress" soava como algo único

O que você acha, meu amor?
Eu vivi muito em pouco tempo?
E você, você tem sentido a melancolia, meu amor
Desejando que o tempo não tivesse passado?

Refrão

Qual é a sua idéia, meu amor?
Eu vivi muito em pouco tempo?
Então se você, se você vier e eu estiver chorando
Agora você sabe, agora você sabe o motivo

Você pode me dizer como eu costumava ser?
Eu perdi minha chance?
Eu troquei minhas esperanças por medos e meus sonhos por planos?
Você pode me dizer como costumava ser
Quando realmente nos importávamos?
E quando o amor estava ao nosso lado
Ao nosso lado


Vanessa Milost