BUSCAR

Crazy (tradução)

Numa igreja, pelo rosto
Ele fala sobre as pessoas serem derrotadas*

Apenas criança sabe...

Um homem decide depois de setenta anos, 
que ele vai até lá para destrancar a porta
Enquanto aqueles ao redor dele criticam e dormem
E através de um fractal** numa parede quebrada, 
eu vejo você, meu amigo, e toco seu rosto de novo
Milagres acontecerão enquanto nós viajamos (ou tropeçamos)

Mas nós nunca vamos sobreviver, ao menos que...
Nós fiquemos um pouco loucos
Mas nós nunca vamos sobreviver, ao menos que...
Nós fiquemos um pouco...

Loucos...loucos...loucos

Pessoas amarelas e loucas andando pela minha cabeça,
Um deles tem uma arma para atirar no outro
E ainda assim, juntos eles eram amigos na escola
Ohh, entenda, entenda, entenda, entenda, não, não!
 
Se todos estivéssemos lá quando tomamos a pílula pela primeira vez
Então talvez, então talvez, então talvez, então talvez...
Milagres acontecerão enquanto nós falamos.

Mas nós nunca vamos sobreviver, ao menos que...
Nós fiquemos um pouco loucos
Não, nós nunca vamos sobreviver, ao menos que...
Nós sejamos um pouco...
Loucos...
Não, não, nunca vamos sobreviver, ao menos que fiquemos um pouco...

Oh, um pouquinho
Oh, um pouquinho

Amanda decide cooperar depois de dezessete anos...

Oh, querida
Em um céu cheio de pessoas, somente alguns querem voar
Isso não é loucura?
Em um mundo cheio de pessaos, somente alguns querem voar
Isso não é loucura?
Loucura
Em um Céu de pessoas, há somente alguns que querem voar
Isso não é loucura?
Oh, baby...oh querida...
Em um mundo cheio de pesssoas, há somente alguns que querem voar
Isso não é loucura?
Isso não é loucura...isso não é loucura...isso não é loucura?

Ohh,
Mas nós nunca vamos sobreviver, ao menos que nós fiquemos um pouco loucos
Não nós nunca vamos sobreviver, ao menos que nós sejamos um pouco loucos
Mas nós nunca vamos sobreviver, ao menos que nós fiquemos um pouco loucos
Não nós nunca vamos sobreviver, ao menos que nós sejamos um pouco loucos
Não, não, nunca vamos sobreviver ao menos que, nós fiquemos um pouquinho...

E então você vê coisas
Do tamanho
que você nunca soube antes

Eles quebrarão isso

Algum dia

Apenas a criança sabe

as coisas dela
Do tamanho
que você nunca soube antes

Algum dia...de algum jeito...algum dia...de algum jeito...


-------------------------------------------------------------------
*go under = sofrer derrota ou destruição;falhar; afundar
**fractal = Forma geométrica que se auto repete dentro de si própria 
e parece sempre igual, independente da ampliação da imagem


(Tradução por Felipe Lopes)

Letras de Seal


  • A Father's Way
  • A Father's Way (tradução)
  • A Minor Groove
  • Amazing
  • Bird Of Freedom
  • Bird Of Freedom (tradução)
  • Blues in 'E'
  • Bring It On
  • Bring It On (Reprise)
  • Colour
  • Colour (tradução)
  • Come See What Love Has Done
  • Come See What Love Has Done (tradução)
  • Crazy
  • Crazy (tradução)
  • Deep Water
  • Deep Water (tradução)
  • Don't Cry
  • Don't Cry (tradução)
  • Don't Make Me Wait
  • Dreaming In Metaphors
  • Dumb
  • Everything Will Be Alright
  • Excerpt From
  • Excerpt From (tradução)
  • Fast Changes
  • Fly Like an Eagle
  • Future Love Paradise
  • Get It Together
  • Get It Together [tradução]
  • Heavenly...(Good Feeling)
  • Hey Joe
  • Hey Joe (tradução)
  • Hide
  • Human Being
  • Human Beings
  • I'm Alive
  • If I Could
  • If It's In My Mind, It's On My Face
  • Immaculate
  • Is It a Dream?
  • Just Like Before
  • Just Like You Said
  • Killer
  • Killer (tradução)
  • Kiss From A Rose
  • Kiss From A Rose (tradução)
  • Latest Craze
  • Les Mots
  • Let Me Roll
  • Let's Fall In Love
  • Lips Like Sugar
  • Loaded
  • Loneliest Star
  • Loneliest Star (traducão)
  • Lost My Faith
  • Love Is Powerful
  • Love's Divine
  • Love's Divine (tradução)
  • Manic Depression
  • Missing My Baby
  • Mona Lisa Smile
  • My Vision
  • My Vision (summer In White)
  • Newborn Friend
  • No Easy Way
  • Out Of The Window
  • Overture
  • People Asking Why
  • Prayer For The Dying
  • Prayer For The Dying (tradução)
  • Princess
  • Puff (The Magic Dragon)
  • Quicksand
  • Reprise
  • Rolling
  • Show Me
  • So Sick
  • So Sick (tradução)
  • Sparkle
  • State Of Grace
  • Still Love Remains
  • Stone Free
  • Summer Breeze
  • System
  • The Beginning
  • The Right Life
  • The Right Life (tradução)
  • The Wind Cries Mary
  • This Could Be Heaven
  • Tinsel Town
  • Touch
  • VIOLET
  • Waiting For You
  • Waiting For You (tradução)
  • Walk On By
  • Walk On By (tradução)
  • Wedding Day
  • Wedding Day (tradução)
  • When A Man Is Wrong
  • When A Man Is Wrong (cifrada)
  • When A Man Is Wrong (tradução)
  • Where There's Gold
  • Whirlpool
  • Who Wants To Live Forever
  • Who Wants To Live Forever (tradução)
  • Wild
  • You Are My Kind (w/Santana)
  • Veja aqui mais letras de Seal!