Love Is War (tradução)

Amor é Guerra - Scorpions

Eu sou um homem
Tentando entender
A razão por estar perdido neste mundo
Hoje à noite
Eu era cego
Eu há pouco não pude ver os sinais
Pego em sua teia de mentiras

É muito escuro para dormir
Muito tarde para rezar
Muito duro para alcançar
Muito para salvar

Você uma vez foi meu amigo
Agora você é meu inimigo
Paixão diz para odiar e você faz
Odeie o valor para lutar
Eu re-escreverei história
E você não existirá pra mim
No dia você cruzou a linha
Eu descobri que o amor é guerra

A vida passa
Mais rapidamente que relâmpagos
Estrondos antes que você pudesse dizer
Adeus

Muito assustado para correr
Muito orgulhoso para esconder
Muito longe para cair
Muito alto a subida

Você uma vez foi meu amigo
Agora você é meu inimigo
Paixão diz para odiar e você faz
Odeie o valor para lutar
Eu re-escreverei história
E você não existirá pra mim
No dia você cruzou a linha
Eu descobri que o amor é guerra

Eu coloquei minhas defesas
Eu abri a porta
Eu lhe dei o que você quis
Eu não lhe pude dar mais
E eu lhe dei tudo
Você disse que é tudo ou nada
Pra você é um jogo
Um jogo pra você nunca será perdedor

Você era uma vez um amigo pra mim
Agora você é meu inimigo
Paixão vira para odiar e você faz
Odeie valor que luta para
Eu re-escreverei história
E você não existirá a mim
No dia você cruzou a linha
Eu descobri amor é guerra

Você era uma vez um amigo pra mim
Agora você é meu inimigo
Paixão vira para odiar e você faz
Odeie valor que luta para
Eu re-escreverei história
E você não existirá a mim
No dia você cruzou a linha
Eu descobri amor é guerra
Descobri amor é guerra