Muy Cerca De Ti (tradução)

Hoje que chove dentro de mim
Que amanheceu cinza a minha habitação
Que as lágrimas caem sem saber por quê
Que a dor se fincou na minha pele
Hoje como sempre tu estarás aqui
Para abrigar-me o coração
É tão fácil ver-me sorrir
Se escuto tua voz
Para sempre conta comigo
Chame meu nome e alí estarei
Tu por mim e eu por ti
Deixa-me ver-te feliz
Para sempre conta comigo
E se o medo te faz cair
Eu te abraçarei
Confia no amor
Que sigo estando aqui
Muito perto de ti
A teu lado uma noite mais
Longe da solidão
Tu comigo para sempre e eu contigo
Não nos renderemos do amor
Hoje como sempre tu estarás aqui
Para abrigar-me o coração
É tão fácil ver-me sorrir
Se escuto tua voz
Para sempre conta comigo
Chame meu nome e ali estarei
Tu por mim e eu por ti
Deixa-me ver-te feliz
Para sempre conta comigo
E se o medo te faz cair
Eu te abraçarei
Confia no amor
Que sigo estando aqui
Muito perto de ti
Quando estejas desarmado
Quando estejas desesperado
Eu estarei a teu lado
(estarei junto a ti)
Te guiarei se estás perdido
E meu amor irá contigo
Não te deixarei jamais
Para sempre conta comigo
Chame meu nome e alí estarei
Tu por mim e eu por ti
Deixa-me ver-te feliz
Para sempre conta comigo
E se o medo te faz cair
Eu te abraçarei
Confia no amor
Que sigo estando aqui
Muito perto de ti.