- Original
- Tradução
Eu era uma pobre criancinha nos pulmões de Nova York
Apenas como um órfão filho da puta
Bêbado de efedrina e olhando pra sedativos e coca
Como um sol que não iria desapercer no horizonte
Cantando e dançando músicas noturnas pra eles
Eu peguei um trem e fui pra Carolina
Eu estava procurando algo pra fazer
Nada que eu tivesse achado poderia nunca me ocupar completamente
Quando não se tem nada a ganhar, sempre não se tem nada a perder
Cantando e dançando músicas noturnas pra eles
Chore um rio pra mim até a manhã chegar
Eu deveria ter morrido milhares de vezes
Dançando bêbado, do lado de fora de prédios
Ninguém nunca me amou e ninguém nunca tentou
Você não pode pegar aquilo que nã pára de se mexer
Cantando e dançando músicas noturnas pra ele
Eu fui preso no sul por bater num caixeiro
Eu o acertei na cara, o desgraçado me derrubou
Ele estava olhando pra minha garota e então ele tocou seu rosto
Obrigado Deus, ela tinha dinheiro pra fiança
Cantando e dançando músicas noturnas pra eles
Chore um rio pra mim até a manhã chegar
Um bar de boogie, assim como nos filmes
Vou me balançar até as cascaveis chegarem
Me leve pra onde a manhã não chegue
Eu tinha um cachorro chamado Jet, quando eu era criança
Até que um dia ele morreu
Uma noite eu fui até o jardim e o enterrei
E ele descansou numa caixa como uma pilha de ossos
Cantando e dançando músicas noturnas pra eles
Eu costumava ficar bêbado e baby, eu vou dirigir seu carro
Parecia que sempre tinha um policial
Vindo atrás de mim e perto
Finalmente ele perdeu a minha pista
Bêbado e cantando músicas noturnas pra eles
Chore um rio pra mim até a manhã chegar
Um bar de boogie, assim como nos filmes
Vou me balançar até as cascaveis chegarem
Me leve pra onde a manhã não chegue
Eu acho que morri milhares de vezes
Misturando bebida com minhas misteriosas pílulas
Misteriosas pílulas e heroína misturada com cocaína
Envergonhado na beira do rio
A maoria dos meus amigos estão casados e tendo filhos
A maioria deles, eu já morri
E o que quer que seja é aquilo que eu sempre odiei
É algo sobre mim que eu apenas não posso esconder
E eu estou indo indo, baby, eu fui
Então chore pra mim um rio até o outro lado da manhã
Pra onde a manhã não chega
Pra onde a manhã não chega
Pra onde a manhã não chega
(Traduzido por Jessica Martins)
Apenas como um órfão filho da puta
Bêbado de efedrina e olhando pra sedativos e coca
Como um sol que não iria desapercer no horizonte
Cantando e dançando músicas noturnas pra eles
Eu peguei um trem e fui pra Carolina
Eu estava procurando algo pra fazer
Nada que eu tivesse achado poderia nunca me ocupar completamente
Quando não se tem nada a ganhar, sempre não se tem nada a perder
Cantando e dançando músicas noturnas pra eles
Chore um rio pra mim até a manhã chegar
Eu deveria ter morrido milhares de vezes
Dançando bêbado, do lado de fora de prédios
Ninguém nunca me amou e ninguém nunca tentou
Você não pode pegar aquilo que nã pára de se mexer
Cantando e dançando músicas noturnas pra ele
Eu fui preso no sul por bater num caixeiro
Eu o acertei na cara, o desgraçado me derrubou
Ele estava olhando pra minha garota e então ele tocou seu rosto
Obrigado Deus, ela tinha dinheiro pra fiança
Cantando e dançando músicas noturnas pra eles
Chore um rio pra mim até a manhã chegar
Um bar de boogie, assim como nos filmes
Vou me balançar até as cascaveis chegarem
Me leve pra onde a manhã não chegue
Eu tinha um cachorro chamado Jet, quando eu era criança
Até que um dia ele morreu
Uma noite eu fui até o jardim e o enterrei
E ele descansou numa caixa como uma pilha de ossos
Cantando e dançando músicas noturnas pra eles
Eu costumava ficar bêbado e baby, eu vou dirigir seu carro
Parecia que sempre tinha um policial
Vindo atrás de mim e perto
Finalmente ele perdeu a minha pista
Bêbado e cantando músicas noturnas pra eles
Chore um rio pra mim até a manhã chegar
Um bar de boogie, assim como nos filmes
Vou me balançar até as cascaveis chegarem
Me leve pra onde a manhã não chegue
Eu acho que morri milhares de vezes
Misturando bebida com minhas misteriosas pílulas
Misteriosas pílulas e heroína misturada com cocaína
Envergonhado na beira do rio
A maoria dos meus amigos estão casados e tendo filhos
A maioria deles, eu já morri
E o que quer que seja é aquilo que eu sempre odiei
É algo sobre mim que eu apenas não posso esconder
E eu estou indo indo, baby, eu fui
Então chore pra mim um rio até o outro lado da manhã
Pra onde a manhã não chega
Pra onde a manhã não chega
Pra onde a manhã não chega
(Traduzido por Jessica Martins)
