Nan's Song (tradução)

A canção de Nan

Você disse que quando morresse
Que você passearia comigo todo dia
E eu começaria a chorar e
Dizer: por favor, não fale desse jeito
Com a piscada de um olho
Deus veio e te pediu que encontrasse

Você foi pra um lugar melhor mas
Ele a levou pra longe de mim
E agora ela vive no céu
Mas eu sei que eles deixam ela sair
Pra cuidar de mim
Há uma estranha espécie de luz
Me acariciando essa noite
Rezo em silêncio, meu medo é que ela esteja por perto

Trazendo seu céu pra cá
Eu sinto falta do seu amor e do seu toque
Mas eu estou te sentindo todo dia
E eu quase posso te ouvir dizer:
"Você veio por um caminho longo, baby"
E agora você vive no céu
Mas eu sei que eles te deixam sair
Pra cuidar de mim

Há uma espécie estranha de luz
No meu quarto essa noite
Rezo em silêncio, meu medo é que ela esteja por perto
Trazendo seu céu pra cá
Você me ensinou reis e rainhas

Enquanto acaricio meu cabelo
Na minha hora escura, eu sei que você está lá
Ajoelhando-se a meu lado
Sussurrando minha oração
Sim, há uma luz estranha
Me acariciando essa noite
Rezo em silêncio, meu medo
É que ela esteja por perto

Trazendo seu céu pra cá
A próxima vez que nos encontrarmos
Eu me curvarei a seus pés
E direi que a vida não era bela
Então nos prepararemos
Pra irmos pro céu