Rise Against
But Tonight We Dance (tradução)
Todas as letras de músicas de Rise AgainstMúsicas do álbum This is Noise [EP]
- Original
- Tradução
But Tonight We Dance - Mas Esta Noite Nós Dançamos.
Respite fundo e tranquilamente, deixe seu orgulho de
lado
Olhe fixamente para minhas mãos trêmulas por
ossos secos e olhos vermelhos de sangue
Relógios tiram as horas, eu conto as milhas
Você estará lá esperando? Esperando até o sol nascer?
Viajei pela escuridão pelo que pareceram dias
Eu, vim de buracos rebaixados*, colapsado sobre este
peso
Eu não conheço sua tristeza, mas eu conheço a minha
Então diga que ficará, e dançará comigo esta noite.
No brilho do crepusculo, nosso mundo finalmente se
acalma
Eu sinto isto me completando, quando as estrelas dão
caminho a alvorada
Uma linguagem universal, mas eu não falo essa lingua
Essa é uma noite que dura pra sempre ou uma alvorada
que nunca chega?
Viajei pela escuridão pelo que pareceram dias
Eu, vim de buracos rebaixados*, colapsado sobre este
peso
Eu não conheço sua tristeza, mas eu conheço a minha
Então diga que ficará, e dançará comigo esta noite.
Amanhã devemos acordar em silêncio e servidão
Eu te daria tudo se você apenas tivesse a mim
amanhã iremos suar e labutar
Nossas mãos irão tremer emboladas com terra
amanhã nós daremos a isto uma última chance
Mas esta noite nós dançamos
Mas esta noite nós dançamos!
E por isso, viajei pela escuridão pelo que pareceram
dias
Eu, vim de buracos rebaixados*, colapsado sobre este
peso
Eu não conheço sua tristeza, mas eu conheço a minha
Então diga que ficará, e dançará comigo esta noite.
Respite fundo e tranquilamente, deixe seu orgulho de
lado
Olhe fixamente para minhas mãos trêmulas por
ossos secos e olhos vermelhos de sangue
Relógios tiram as horas, eu conto as milhas
Você estará lá esperando? Esperando até o sol nascer?
Viajei pela escuridão pelo que pareceram dias
Eu, vim de buracos rebaixados*, colapsado sobre este
peso
Eu não conheço sua tristeza, mas eu conheço a minha
Então diga que ficará, e dançará comigo esta noite.
No brilho do crepusculo, nosso mundo finalmente se
acalma
Eu sinto isto me completando, quando as estrelas dão
caminho a alvorada
Uma linguagem universal, mas eu não falo essa lingua
Essa é uma noite que dura pra sempre ou uma alvorada
que nunca chega?
Viajei pela escuridão pelo que pareceram dias
Eu, vim de buracos rebaixados*, colapsado sobre este
peso
Eu não conheço sua tristeza, mas eu conheço a minha
Então diga que ficará, e dançará comigo esta noite.
Amanhã devemos acordar em silêncio e servidão
Eu te daria tudo se você apenas tivesse a mim
amanhã iremos suar e labutar
Nossas mãos irão tremer emboladas com terra
amanhã nós daremos a isto uma última chance
Mas esta noite nós dançamos
Mas esta noite nós dançamos!
E por isso, viajei pela escuridão pelo que pareceram
dias
Eu, vim de buracos rebaixados*, colapsado sobre este
peso
Eu não conheço sua tristeza, mas eu conheço a minha
Então diga que ficará, e dançará comigo esta noite.
Veja também as letras de:
| Ignite | » | Let It Burn |
| Less Than Jake | » | Soundtrack Of My Life |
| Limp Bizkit | » | Hot Dog |
| Millencolin | » | Fox |
| Nx Zero | » | Apenas Um Olhar |
| James Blunt | » | You're Beautiful (tradução) |
