On A Beach (tradução)

numa praia


Eu nadei naqueles mares furiosos
Fui trazido para costa por um oceano que se cansou de mim
como eu sobrevivi, eu nunca vou saber
estas pernas tem um lar e muita esperança

Estou numa praia
Sentado numa rocha
pensando em você
e no amor que eu tenho
vi a serva do diabo
mandei-a para casa
disse, traga-me uma mensagem
eu não quero morrer de fome
Estou pegando fogo
estou cheio de amor e novo desejo
eu estou pegando fogo
estou cheio de amor e novo desejo
estou cheio de amor e novo desejo

acendi meu fogo, assoprei minha concha
ninguém vem
construí minha canoa de bambu
mas ela afundou
eu olho para o céu procurando rastros de vapor
ninguém aparece
escrevi seu nome numa árvore tão extensa quanto os dias
Isso está levando você para longe de mim

Estou numa praia
comendo meu coração
pensando em você e no amor que eu tenho
vi a serva do diabo
mandei-a para casa
disse traga-me uma mensagem
não quero morrer de fome
estou em chamas
estou cheio de amor e novo desejo
estou pegando fogo (preciso de alguém como você)
não estou com medo de morrer (3x)


(Traduzido por Raquel Zen)