Dolcissima Maria (tradução)

Doce Maria

esqueça as flores pintadas ao tempo
sobre o teu rosto,
e os anos foram embora
sentada a esperar
uma longa, longa vida
nenhuma a encontrar...
Não volta mais
e o dia chegará
vestido de poesia
te falará dos sonhos
que não lembravas mais,
e te abençoará
docissima Maria.
Doce Maria
dos olhos limpos
dos olhos molhados
é tempo de ir:
e rápido sentirás
perfume da manhã
e o tordo cantará
voando perto...
não volta mais.
E se alguém quererás
vestido de poesia
te cobrirá de amor
sem te pedir de mais
e te acariciará
docissima Maria.