- Original
- Tradução
Ela estava deitada no chão e contando estrias.
Ela não foi uma virgem e ele não foi um deus.
Então ela nomeou o bebê Elvis
para suprir a realeza que lhe faltava.
E desde então isso era cachaça e remendos.
Desde então isso era fria sopa Campbell da lata.
Eles era apenas dois tolos brincando com fogo
porque isso era tudo que eles sabiam brincar.
E estava chovendo muito do outro lado da
janela dela.
E ela soube que eles eram destinados a tornarem-se
sagrados córregos no caminho.
E ela estava escutando o som da agitação do céu,
pensando em poças, poças e erros.
E desde então isso era cachaça e remendos.
Desde então isso era fria sopa Campbell da lata.
Eles era apenas dois tolos brincando com fogo
porque isso era tudo que eles sabiam brincar.
Elvis nunca pode conduzir uma melodia.
Ela pensou nessa ironia quando olhou fixamente para a lua.
Ela estava traçando os anos com seus dedos na sua
pele.
Dizendo "por que eu não começo novamente?",
com cachaça e remendos,
com fria sopa Campbell da lata.
E depois de tudo eu continuo uma tola brincando com
fogo.
É só que ele não está perto para brincar junto.
Eu continuo uma idiota brincando com fogo,
jogando fora meus sonhos, jogando fora meus desejos.
Apenas sentada aqui e tentando decifrar o que está
escrito em Braille na minha pele.
Ela não foi uma virgem e ele não foi um deus.
Então ela nomeou o bebê Elvis
para suprir a realeza que lhe faltava.
E desde então isso era cachaça e remendos.
Desde então isso era fria sopa Campbell da lata.
Eles era apenas dois tolos brincando com fogo
porque isso era tudo que eles sabiam brincar.
E estava chovendo muito do outro lado da
janela dela.
E ela soube que eles eram destinados a tornarem-se
sagrados córregos no caminho.
E ela estava escutando o som da agitação do céu,
pensando em poças, poças e erros.
E desde então isso era cachaça e remendos.
Desde então isso era fria sopa Campbell da lata.
Eles era apenas dois tolos brincando com fogo
porque isso era tudo que eles sabiam brincar.
Elvis nunca pode conduzir uma melodia.
Ela pensou nessa ironia quando olhou fixamente para a lua.
Ela estava traçando os anos com seus dedos na sua
pele.
Dizendo "por que eu não começo novamente?",
com cachaça e remendos,
com fria sopa Campbell da lata.
E depois de tudo eu continuo uma tola brincando com
fogo.
É só que ele não está perto para brincar junto.
Eu continuo uma idiota brincando com fogo,
jogando fora meus sonhos, jogando fora meus desejos.
Apenas sentada aqui e tentando decifrar o que está
escrito em Braille na minha pele.

