Red Hot Chili Peppers
Funky Monks (tradução)
Todas as letras de músicas de Red Hot Chili PeppersMúsicas do álbum Blood Sugar Sex Magic
- Original
- Tradução
Não há monges na minha banda
(Não há monges na minha banda)
Não há santos nessa terra
(Não há santos nessa terra)
Eu estarei fazendo tudo que posso,
Se eu morrer um homem honesto
(Se eu morrer um homem honesto)
Confusão é meu nome do meio
(Confusão é meu nome do meio)
Pergunte-me de novo e eu vou te falar a mesma coisa
(Pergunte-me de novo e eu vou te falar a mesma coisa)
Persuadido por uma mulher sensual
Agora eu não sinto nenhuma vergonha
Você está na estrada
Posso conseguir um pouco de amor de você?
Posso consegur um pouco daquele feito?
Você está na estrada
Diga-me agora, garota, que você precisa de mim também
Diga-me agora, garota, porque eu tenho sentimentos por você
Todo homem tem certas necessidades
(Todo homem tem certas necessidades)
Falando sobre suas ações sujas
(Falando sobre suas ações sujas)
Por essas necessidades eu devo ceder
Vivendo pelo meu credo humilde
(Vivendo pelo meu credo humilde)
Mulher, por favor, saiba que eu sou bom
(Mulher, por favor, saiba que eu sou bom)
Saiba que eu fiz tudo que pude
(Saiba que eu fiz tudo que pude)
Sim, essa é a verdadeira probabilidade
Que ser grandioso não é tão bom
Não há monges na minha banda
(Não há monges na minha banda)
Não há santos nessa terra
(Não há santos nessa terra)
Eu estarei fazendo tudo que posso,
Se eu morrer um homem honesto
(Se eu morrer um homem honesto)
A virtude escorregou para o meu sapato
(A virtude escorregou para o meu sapato)
Não, eu não vou interpretar mal
(Não, eu não vou interpretar mal)
Sacudindo mais, sacudindo mais agora
Dançando pela sua avenida
(Não há monges na minha banda)
Não há santos nessa terra
(Não há santos nessa terra)
Eu estarei fazendo tudo que posso,
Se eu morrer um homem honesto
(Se eu morrer um homem honesto)
Confusão é meu nome do meio
(Confusão é meu nome do meio)
Pergunte-me de novo e eu vou te falar a mesma coisa
(Pergunte-me de novo e eu vou te falar a mesma coisa)
Persuadido por uma mulher sensual
Agora eu não sinto nenhuma vergonha
Você está na estrada
Posso conseguir um pouco de amor de você?
Posso consegur um pouco daquele feito?
Você está na estrada
Diga-me agora, garota, que você precisa de mim também
Diga-me agora, garota, porque eu tenho sentimentos por você
Todo homem tem certas necessidades
(Todo homem tem certas necessidades)
Falando sobre suas ações sujas
(Falando sobre suas ações sujas)
Por essas necessidades eu devo ceder
Vivendo pelo meu credo humilde
(Vivendo pelo meu credo humilde)
Mulher, por favor, saiba que eu sou bom
(Mulher, por favor, saiba que eu sou bom)
Saiba que eu fiz tudo que pude
(Saiba que eu fiz tudo que pude)
Sim, essa é a verdadeira probabilidade
Que ser grandioso não é tão bom
Não há monges na minha banda
(Não há monges na minha banda)
Não há santos nessa terra
(Não há santos nessa terra)
Eu estarei fazendo tudo que posso,
Se eu morrer um homem honesto
(Se eu morrer um homem honesto)
A virtude escorregou para o meu sapato
(A virtude escorregou para o meu sapato)
Não, eu não vou interpretar mal
(Não, eu não vou interpretar mal)
Sacudindo mais, sacudindo mais agora
Dançando pela sua avenida
Veja também as letras de:
| Nickelback | » | Far Away |
- » Especial Acústico
- » Especial: Luau
- » Especial: Covers e Versões Famosas
- » Especial Fossa - Vol.2
- » Músicas para viajar!
- » Les Paul
- » Músicas Para Praticar Esporte!
- » As separações no mundo da música - Parte 1
- » Playlist: Sideral
- » Jogo: Guitar Hero III: Legends of Rock
- » VMB 2007
- » Especial Tattoos

