BUSCAR

Apache Rose Peacock (traduÇÃo)

(Red Hot Chili Peppers)

PAVOA ROSA APACHE

Sentado numa saca de feijão, sentado em Nova Orleans
você não acreditaria no que tenho visto
sentado naquela saca de feijão

Lunáticos montados em pula-pulas
um outro esquisitão sulista frito num crucífixo
caipiras não se misturam com política
tem gente na rua só se agitando com os toques de guitarra

(refrão1)
Sim, meu lugar favorito pra estar
não é uma terra chamada Honah Lee
oh, mentalmente ou fisicamente
quero estar em Nova Orleans

Oh, bom irmão, justamente quando pensei
que tinha visto tudo
meus olhos pularam para fora, meu pau ficou duro
e meu queixo caiu

Vi uma garota descendo o quarteirão
um nome, pavoa rosa apache
eu não conseguia falar, fiquei em estado de choque
pedi para os meus joelhos por favor não baterem

(repete refrão 1)

(Do do do do do do do do do do do)
bum, bum, bum, bum, bum
baby, venha, venha, venha, venha, oh yeah

Um garotinho veio junto, com o nome de Louis Armstrong
disse que aquela garota, que tinha me deixado besta,
gostou do meu visual e do meu pinto

Então eu a encontrei no bairro
bom Deus, como eu a adorava
oh, ela me fez sentir tão aconchegado
quando me disse que eu poderia chamá-la de Rosey

(refrão 2)
Beijo teu cabelo, tua pele tão nua
te levarei comigo, garota, a qualquer lugar
você atravessa bem climas tempestuosos
nunca encontrei uma garota de quem gostasse mais

Cintile, cintile, estrelinha, despejando teu brilho
sobre meu carro azul
dirigindo pelo bulevar, ela era macia e eu estava duro

Rosa apache, tem de ficar remexendo, pavoa
a bunda mais quente do maldito quarteirão
embalada no ritmo dos medidores de bundas gostosas
ela tem um daqueles aquecedores embutidos e...

(repete refrão 2)

(Do do do do do do do do do do do)
bum, bum, bum, bum, bum
venha, eu não, eu, bum, eu não, eu não, oh yeah yeah, yeah

(Do do do do do do do do do do do)
bum, bum, bum, bum, bum
venha, eu não, eu, bum, eu, bum, eu, oh yeah

Gurus de vudu jogando seus feitiços
cacatuas travestis chacoalhando seus sinos
um som de praia escapa do trompete
cuidado com tua perna, alguém pode entortá-la

Franguinha, dê o molejo no teu traseiro, vamos agitar
transando por baixo da tua saia
fluindo como uma chama a noite inteira
minha garota é insana, mas tudo bem

(repete refrão 1)

Letras de Red Hot Chili Peppers


  • 21st Century
  • 21st Century (tradução)
  • A Certain Someone
  • A Certain Someone (tradução)
  • A Million Miles Of Water
  • A Million Miles Of Water (tradução)
  • Aeroplane
  • Aeroplane (tradução)
  • American Ghost Dance
  • American Ghost Dance (tradução)
  • Animal Bar
  • Apache Rose Peacock
  • Apache Rose Peacock (traduÇÃo)
  • Around The World
  • Around The World (tradução)
  • Around The World (traduccion)
  • Baby Appeal
  • Baby Appeal (tradução)
  • Backwoods
  • Backwoods (tradução)
  • Battle Ship
  • Battle Ship (tradução)
  • Be Like That
  • Be Like That (tradução)
  • Behind The Sun
  • Behind The Sun (tradução)
  • Bicycle Song
  • Bicycle Song (tradução)
  • Black Cross
  • Blackeyed Blonde
  • Blood Sugar Sex Magik
  • Blood Sugar Sex Magik (tradução)
  • Blues for Meister
  • Blues For Meister (tradução)
  • Bob
  • Body Of Water
  • Body Of Water (tradução)
  • Brandy
  • Brandy (tradução)
  • Breaking The Girl
  • Breaking The Girl (tradução)
  • Buckle Down
  • Buckle Down(tradução)
  • Bullet Proof
  • Bullet Proof (tradução)
  • Bunker Hill
  • By The Way
  • By The Way (tradução)
  • By The Way (traduccion)
  • C'mon Girl
  • C'mon Girl (tradução)
  • Cabron
  • Cabron (tradução)
  • Californication
  • Californication (cifrada)
  • Californication (tradução)
  • Californication (traduccion)
  • Can't Stop
  • Can't Stop (tradução)
  • Can't Stop (versão 2) (Cifrada)
  • Castles Made Of Sand (Jimi Hendrix Cover)
  • Castles Made Of Sand (tradução)
  • Catholic School Girls Rule
  • Catholic School Girls Rule (tradução)
  • Cereal Song (tradução)
  • Charli (tradução)
  • Charlie
  • Coffee Shop
  • Coffee Shop (tradução)
  • Crosstown Traffic
  • Crosstown Traffic (tradução)
  • Dani California
  • Dani California (cifrada)
  • Dani California (tradução)
  • Death Of A Martian
  • Deck The Halls
  • Deep Kick
  • Deep Kick (tradução)
  • Desecration Smile
  • Desecration Smile (tradução)
  • Doctor Funkenstein
  • Doctor Funkenstein (tradução)
  • Don't Forget Me
  • Don't Forget Me (tradução)
  • Dosed
  • Dosed (tradução)
  • Drum Homage Medley
  • Easily
  • Easily (tradução)
  • Emit Remmus
  • Emit Remmus (tradução)
  • Eskimo
  • Especially In Michigan
  • Especially In Michigan (tradução)
  • Falling Into Grace
  • Falling Into Grace (tradução)
  • Fat Dance
  • Fight Like A Brave
  • Fight Like A Brave (tradução)
  • Fire
  • Fire (Cifrada)
  • Fire (tradução)
  • Flea Fly
  • For Emily, Wherever I May Find Her
  • For Emily, Wherever I May Find Her (tradução)
  • Fortune Faded
  • Fortune Faded (tradução)
  • Foxy Lady
  • Foxy Lady (tradução)
  • Freaky Styley
  • Funky Crime
  • Funky Monks
  • Funky Monks (tradução)
  • Funny Face
  • Funny Face (tradução)
  • Get On Top
  • Get Up And Jump
  • Get Up And Jump (tradução)
  • Give It Away
  • Give It Away (tradução)
  • Gong Li
  • Gong Li (tradução)
  • Good Time Boys
  • Grand Pappy Du Plenty
  • Green Heaven
  • Green Heaven (tradução)
  • Halo
  • Hard To Concentrate
  • Hard To Concentrate (tradução)
  • Havana Affair
  • Havana Affair (tradução)
  • Hey
  • Hey (tradução)
  • Higher Ground
  • Higher Ground (tradução)
  • Hollywood
  • Hollywood (Africa)
  • How Strong
  • How Strong (tradução)
  • Hump De Bump
  • Hump De Bump (tradução)
  • I Could Die For You
  • I Could Die For You (tradução)
  • I Could Have Lied
  • I Could Have Lied (tradução)
  • I Found Out
  • I Get Around (beach Boys Civer)
  • I Like Dirt
  • I Like Dirt (tradução)
  • I'll Be Your Domino
  • I'll Be Your Domino (tradução)
  • I've Been Down
  • If
  • If You Have To Ask
  • If You Want Me To Stay
  • If You Want Me To Stay (tradução)
  • Joe
  • Johnny, Kick A Hole In The Sky
  • Jungle Man
  • Knock Me Down
  • Knock Me Down (Tradução)
  • Lately
  • Lately (tradução)
  • Let's Make Evil
  • Leverage Of Space
  • Little Miss Lover
  • Love Rollercoaster
  • Love Rollercoaster (tradução)
  • Love Trilogy
  • Love Trilogy (tradução)
  • Lovin' And Touchin'
  • Lovin' And Touchin' (tradução)
  • Magic Johnson
  • Make You Feel Better
  • Make You Feel Better (tradução)
  • Me And My Friends
  • Me And My Friends (tradução)
  • Melancholy Mechanics
  • Melancholy Mechanics (tradução)
  • Mellowship Slinky In B Major (tradução)
  • Mellowship SLinky In B-Major
  • Mellowship Sunky In B-Major
  • Mercy Mercy
  • Mercy Mercy (tradução)
  • Midnight
  • Midnight (tradução)
  • Minor Thing
  • Minor Thing (tradução)
  • Mommy Where'S Daddy
  • Mommy Where's Daddy (tradução)
  • My Friends
  • My Friends (tradução)
  • My Lovely Man
  • My Lovely Man (tradução)
  • Naked In The Rain
  • Naked In The Rain (tradução)
  • Never Gone Away(tradução)
  • Nevermind
  • Nevermind (tradução)
  • No Chump Love Sucker
  • Nobody Weird Like Me
  • Nobody Weird Like Me (tradução)
  • On Mercury
  • One Big Mob
  • One Hot Minute
  • One Hot Minute (Cifrada)
  • One Hot Minute (traducão)
  • Organic Anti-Beat Box Band
  • Otherside
  • Otherside (tradução)
  • Out in L.A.
  • Out In L.a. (tradução)
  • Out Of Range
  • Out Of Range (tradução)
  • Outherside (traduccion)
  • Over Funk
  • Parallel Universe
  • Parallel Universe (tradução)
  • Pea
  • Pea (tradução)
  • Police Helicopter
  • Porcelain
  • Porcelain (tradução)
  • Pretty Little Ditty
  • Punk Rock Classic
  • Purple Stain
  • Purple Stain (tradução)
  • Quixoticelixer
  • Readymade
  • Right on Time
  • Right On Time (traduçao)
  • Rivers Of Avalon
  • Rivers Of Avalon (tradução)
  • Road Trippin'
  • Road Trippin' (tradução)
  • Rolling Sly Stone
  • Runaway
  • Salute To Kareen
  • Save The Population
  • Save The Population (tradução)
  • Save This Lady
  • Savior
  • Savior (tradução)
  • Scar Tissue
  • Scar Tissue (tradução)
  • Search And Destroy
  • Search And Destroy (tradução)
  • Sex Rap
  • Sexy Mexican Maid
  • Sexy Mexican Maid (tradução)
  • Shallow Be Thy Game
  • She Looks To Me
  • She Looks To Me (tradução)
  • She's Only 18
  • She's Only 18 (tradução)
  • Show Me Your Soul
  • Show Me Your Soul (tradução)
  • Sikamikanico
  • Sikamikanico (tradução)
  • Sir Psycho Sexy
  • Sir Psycho Sexy (tradução)
  • Skinny Sweaty Man
  • Slow Cheetah
  • Slowly Deeply
  • Snow (hey Oh)
  • Snow (hey Oh) (tradução)
  • So Much I
  • Someone
  • Someone (tradução)
  • Song That Made Us What We Are Today
  • Soul To Squeeze
  • Soul To Squeeze (tradução)
  • Special Secret Song Inside
  • Special Secret Song Inside (tradução)
  • Stadium Arcadium
  • Stadium Arcadium (tradução)
  • Stone Cold Bush
  • Stone Cold Bush (tradução)
  • Storm In A Teacup
  • Stranded
  • Stretch
  • Stretch You Out
  • Strip My Mind
  • Strip My Mind (tradução)
  • Subterranean Homesick Blues
  • Subway To Venus
  • Suck My Kiss
  • Suck My Kiss (tradução)
  • Taste The Pain
  • Taste The Pain (tradução)
  • Tear
  • Tear (tradução)
  • Tearjerker
  • Tearjerker (tradução)
  • Teenager In Love
  • Teenager In Love (tradução)
  • Tell Me Baby
  • Tell Me Baby (tradução)
  • The Brothers Cup
  • The Greeting Song
  • The Organic Anti-Beat Box Band
  • The Power Of Equality
  • The Power Of Equality (tradução)
  • The Righteous & The Wicked
  • The Righteous & The Wicked (tradução)
  • The Velvet Glove
  • The Zephyr Song
  • The Zephyr Song (tradução)
  • They're Red Hot
  • Thirty Dirty Birds
  • This Is The Place
  • This Is The Place (tradução)
  • This Velvet Glove
  • This Vevelt Glove (tradução)
  • Throw Away Your Television
  • Throw Away Your Television (tradução)
  • Time
  • Tiny Dancer
  • Torture Me
  • Torture Me (tradução)
  • Transcending
  • Transcending (All The Lyrics)
  • Transcending (tradução)
  • True Men Don't Kill Coyotes
  • True Men Don't Kill Coyotes (tradução)
  • Turn It Again
  • Under The Bridge
  • Under The Bridge (tradução)
  • Universally Speaking
  • Universally Speaking (tradução)
  • Venice Queen
  • Venice Queen (tradução)
  • Walkabout
  • Walkabout (tradução)
  • Walkin' On Down The Road
  • Warlocks
  • Warlocks (tradução)
  • Warm Tape
  • Warm Tape (tradução)
  • Warped
  • Warped (tradução)
  • We Believe
  • Wet Sand
  • Wet Sand (tradução)
  • What Is It
  • What It Is
  • Whatever We Want
  • Why Don't You Love Me
  • Why Don't You Love Me (tradução)
  • Yertle The Turtle
  • You Always Sing The Same


  • Letras de músicas de Red Hot Chili Peppers também podem ser encontradas como red hot chili pepers