I'm A Flirt (tradução)

[Sou um conquistador]
(Refrão: R. Kelly)
Sou sou sou sou um conquistador
Assim que eu vejo ela entrando na boate
(eu vou conquistar)
Piscando pra mim eu passo a perna nesses trouxas
(Sou um conquistador)
Às vezes quando eu estou com minha gata na boa
(Sou um conquistador)
E quando ela está com seu homem olhando pra mim, isso mesmo
(Sou um conquistador)
Então cara não me apresenta a sua mina porque
(Sou um conquistador)
E baby não traga sua amiga pra comer porque
(Sou um conquistador)
Acredite, a não ser que o seu negócio seja certo e
você confie nela
Então não traga a sua mina para perto de mim porque
(Sou um conquistador)

(Verso 1: Kells)
Agora juro que vou falar a verdade
Toda a verdade
Mas falando de putas eu mando ver mesmo
Curtir mesmo
Aparecer mesmo
Na boate, foder as gatinhas mesmo
Não entendo quando um negro traz a namorada pra balada
Pirando na pista de dança com a namorada na boate
E se pergunta porque esses safados todos estão dando em cima dela

Assim que ela vai ao banheiro, negão eu vou dar em cima dela
Um cachorrão procurando bunda passeando por aí
Se eu pudesse, ia xavecar todas elas
É, é, parceiro, você diz que ela é a sua mina
Mas quando eu chego nela, finjo que sou um primo
Pode crer, cara, é assim que os safados fazem em Chicago
E a gente ainda tem mulher safada em Chicago também
Moral da história, algema a sua gata
Porque eu sou negro, bonitão, eu canto e sou rico
E
(Sou um conquistador)

(TIP)
Ei parceiro, se você não tá ganhando grana nenhuma
É melhor manter ela longe de mim

(Verso 2: TIP)
Bom, se você ama a sua mina
E quer ficar com ela
Não vai inventar de me apresentar
Porque eu viro um garanhão quando converso com as minas
Ela piscou o olho discretamente
Eu te vi, gata
É melhor cuidar bem da sua mulher
Senão outro cara vai cuidar
É melhor comer a sua mulher ou outro cara vai comer
Porque você larga a sua esposa
E eu vejo a sua esposa
Ela é da boa
Quanto tempo você acha que isso é bom pra uma esposa
Bom, eu to vivendo a vida
Você tá entendendo
A sua mulher olhou pra mim
Porque você não tá dando conta
Ela provavelmente gostava de você
Porque você é do melhor tipo
Mas isso foi até eu aparecer
E por um pouco de sexo na vida dela
Quer ver
Eu percebi que ela tava de olho em mim
E chegando perto
E se eu conseguir hoje à noite
É melhor dar duas vezes
Eu posso até fazer ela minha
Se eu fizer direito
Sabe, dar uns tapas
Sentar direito
Na cômoda
Yeah, isso mesmo
Puxa o cabelo dela
Como se a gente estivesse brigando
Sim, eu sei que é meio apertado
Mas vai funcionar direitinho
Então se a sua gata é sexy
E ela me testar
Não fica bravo G
Porque você pode me pegar
Tentando dar uma olhada na saia dela

Vamos tocar lá comigo
Aí se eu vir a sua mina e gostar dela, vou tentar xavecar

(Verso 3: T-Pain)
Quando eu, quando eu, quando eu, quando eu chego na boate
Todas as gatinhas tem tipo (cara, uns 28)
Então eu falo, gata, você sabe quem eu sou (não me odeie)

Vê, cansei de me apaixonar por uma stripper
Eu só fico xavecando, e consigo maconha pra elas
Não preciso de ajudo, já tenho tudo certo
Teddy Paine foi feito pra conquistar, pode anotar
Eu tento conquistar ela estando dentro ou fora da cidade
É por isso que eles me chamam de Teddy Faz Ela Sentar
Eu falo como se chama, gatinha, eu me chamo Pain
Qual o seu nome
Estou sentindo a sua vibração
E espero que você sinta o mesmo
Vou dar uma piscada e te mostrar que sei jogar
Quando eu passar sei exatamente o que você vai dizer
Ele é tão estiloso
Ele é tão legal
Ei, gatinha (ei, gatinha)
Fazer o que
Ele tá bravo porque eu to olhando, mas eu já transei com ela
Deixei os negões bravos porque (Sou um conquistador)

(Refrão: R. Kelly)
Sou sou sou sou um conquistador
Assim que eu vejo ela entrando na boate
(eu vou conquistar)
Piscando pra mim eu passo a perna nesses trouxas
(Sou um conquistador)
Às vezes quando eu estou com minha gata na boa
(Sou um conquistador)
E quando ela está com seu homem olhando pra mim, isso mesmo
(Sou um conquistador)
Então cara não me apresenta a sua mina porque
(Sou um conquistador)
E baby não traga sua amiga pra comer porque
(Sou um conquistador)
Acredite, a não ser que o seu negócio seja certo e
você confie nela
Então não traga a sua mina para perto de mim porque
(Sou um conquistador)

(Verso 4: Kells)
É o remix
Agora se você for pra balada com uma mina feia e
Ela me olhar
Então vou tentar
Cara em busca de garotas
Tentei parar
Mas eu sou safado, parceiro
Então eu tinha que tentar
Enquanto você vai comprar uma bebida (na balada)
Agindo como se você (estivesse apaixonado)
Bonitão como só você (todo mano)
A gente estava (troca eles)
Ela tá olhando pra você enquanto eu passo
Você olha pro lado, ela dá uma piscada
Não é minha culpa se ela tá procurando alguém de primeira linha

Ela me chama de papai, e eu chamo ela de mamãe
Ela te chama de Kelly enquanto o seu nome é Tommy
Eu não sei o que vocês pensam
Quando trazem elas pra perto de mim
Vou lembrar vocês que sou o rei do R&B
Você sabe o que isso quer dizer
Quer dizer que se você ama a sua mina
Não traga ela pra área VIP
Porque talvez eu vá embora com a sua mina
To só falando a verdade (meu negão)
É como um safado se sente (meu negão)
Não leva a gata pra balada se você acabou de conhecer (meu negão)
Porque eu vou xavecar ela (certo)
Ele vai xavecar ela (certo)
E se ela gostar mesmo daquilo
Ela vai xavecar eles

(Refrão: R. Kelly)
Sou sou sou sou um conquistador
Assim que eu vejo ela entrando na boate
(eu vou conquistar)
Piscando pra mim eu passo a perna nesses trouxas
(Sou um conquistador)
Às vezes quando eu estou com minha gata na boa
(Sou um conquistador)
E quando ela está com seu homem olhando pra mim, isso mesmo
(Sou um conquistador)
Então cara não me apresenta a sua mina porque
(Sou um conquistador)
E baby não traga sua amiga pra comer porque
(Sou um conquistador)
Acredite, a não ser que o seu negócio seja certo e
você confie nela
Então não traga a sua mina para perto de mim porque
(Sou um conquistador)