One More Time (tradução)

MAIS UMA VEZ

Atras dos meus olhos
escondo a verdade de você
ninguem entra neste lugar secreto
a barreira que só eu abraço
o tempo esta fugindo agora, dizem
Reserve tempo pra olhar pra dentro
e encarar...a mudança

Procuro bem fundo
para encontrar o homem que pensei que eu fosse
um cão na esteira arfando
o mestre puxa o laço, rindo
agora não consigo me lembrar porque
eu precisava correr, precisava me esforçar tanto.

Mais uma vez
é tudso que peço por agora
uma estrela pra seguir,
vento pra me levar pra casa de novo

"Trabalhe duro na vida rapaz,
o paraiso esta no fim."
ano apos ano nos esforçamos em obter
a felicidade que nossos pais nunca mereceram
nos disseram que tudo que tinhamos de fazer
era fazer o que nos disseram, engolir o que nos davam,
"Investir em ouro, e nunca envelhecer"