A Song To Say Goodbye (tradução)

Você é um dos erros de Deus
Você está chorando, trágico desperdício de pele
Estou bem ciente de como isso dói
E você ainda não me deixa entrar
Agora estou derrubando sua porta
Tentando salvar seu rosto consumido
Não, eu não gosto mais de você
Você está mentindo, tentando gastar espaço

Antes que nossa inocência se perdesse
Você é sempre única
Abençoada com sorte rompida
E uma voz que me faz chorar

Você era um filho da mãe natureza
Alguém com quem eu podia me identificar
Sua agulha e o dano feito*
permanece como uma sórdida virada do destino
Agora estou tentando te acordar
Te puxar do céu líquido**
Porque se eu fizer isso, nós dois iremos esvanecer
Com apenas sua canção para dizer adeus

minha, oh minha,
Uma canção para dizer adeus
Uma canção para dizer adeus
Uma canção para
Antes que nossa inocência se perdesse
Você era semrpe uma daquelas
Abençoada com a sorte
E uma voz que me faz chorar

É uma canção pra dizer adeus


*menção a canção de Neil Young - The needle and the damage done, uma famosa canção anti-drogas

** menção ao filme cult dos anos 80 Liquid Sky