Bloodbath In Paradise (tradução)

Você está voltando para casa
Há sangue nas paredes
E Charlie e a família fizeram ligações
Se você está sozinho
Preste a atenção no que faz
Porque Charlie e a família podem te pegar


Você pode ouvi-los
Na escuridão
Helter Skelter*
Maluquice atordoante
Sim
Banho de sangue no paraíso
Dormindo para sempre
No paraíso

Sol Califórniano
Mais você está na cama
E a chuva da Califórnia está se tornando vermelha
Nenhum sinal de vida
Ou dos que causadores da perdição
No quarto escarlate de Charlie e dos causadores

Você pode ouvi-los
Na escuridão
Helter Skelter*
Maluquice atordoante
Sim
Banho de sangue no paraíso
Dormindo para sempre
No paraíso

Eles vão te invocar
Para levantar dentre os mortos
Enquanto você está deitado sangrando
Morto em sua cama
Os sonhos mais doces
Estão todos em sua mente
Mais ninguém se levanta quando Charlie observa estranhamente por de trás
Sim
A execução rouba seu fôlego
Helter Skelter*
Morte Atordoante
Banho de sangue no paraíso
Mais não há ninguém que te ajude a fugir, baby
Banho de sangue no paraíso
Dormindo para sempre...
No paraíso

Tradução por Caio Cezar Barbosa de Andrade

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
*= Helter Skelter foi o nome dado por Charles Manson para uma suposta guerra racial no qual os negros venceriam (ele era caucasiano), enquanto isso, ele e sua família, composta de seus seguidores (Todos hippies) se esconderiam no deserto num poço sem fundo.Para provocar o Helter Skelter, Mason e a Família mataram pessoa importantes, da época (Todos caucasianos) e escrevia "PIG" (porco) com sangue nas paredes da casa das vítimas, para fazer a polícia pensar que teria sido um ataque racista.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -