Back On Earth (tradução)

- De Volta à Terra

I have fallen from grace (eu caí em desgraça)
And my ashes are scattered (e minhas cinzas estão espalhadas)
No longer of passion and flesh (não mais de paixão e carne)
My flame is alive (minha chama está viva)
Though my wings have been shattered (ainda que minhas asas tenham sido quebradas)
They laid my body to rest (deitaram meu corpo para descansar)

My spirit is breathing (meu espírito está respirando)
My senses are pure (meus sentidos estão puros)
Like reincarnation (como reencarnação)
My soul will endure, ohhhh (minha alma vai resistir, ohhhh)

Back on earth
Back on earth
Back on earth (de volta à Terra)
The spirit - it never lets go (o espírito – esse nunca vai)

Like fountains of sorrow the faces are crying (como fontes de tristeza as faces estão chorando)
I'm witnessing all of their pain (estou testemunhando toda a dor deles)
Death is so final for only the living (a morte é tão final apenas pros vivos)
The spirit will always remain (o espírito sempre vai permanecer)

Bury me deep just to cover my sins (enterre-me fundo apenas para cobrir meus pecados)
My soul is redeemed as the journey begins (minha alma está arrependida assim que a jornada começa)

Back on earth
(you feel me) (você me sente)
Back on earth
(reveal me) (revele-me)
Back on earth (de volta à Terra)
The spirit it never lets go (o espírito – esse nunca vai)

(solo)

Another dimension, a river of light (Uma outra dimensão, um rio de luz)
I'm twisting, (estou me torcendo)
I'm turning, (estou me virando)
My soul is in flight (minha alma está em vôo)

Back on earth
(you feel me)
Back on earth (de volta à Terra)
(reveal me)
Back on earth
(still breathing) (ainda respirando)
Back on earth
(reliving) (revivendo)


Tradução By Karla