Again And Again (tradução)

Again And Again (De novo e De Novo)

Quantas vezes eu digo as palavras
De novo e de novo, de novo e de novo
De mil maneiras diferentes eu digo eu te amo

E eu digo a mim mesmo que eu posso, eu posso
Se euy disser as palavras de novo e de novo
De mil maneiras diferentes eu digo que preciso de você

Quando estou com você as paredes vão desmoronar
Eu me sento, eu fico, eu tropeço
Cada palavra que eu resmungo sai errada

E de novo eu tento, tropeço e caio,
Me queimo por dentro e de novo eu chamo seu nome...

E eu quero dançar essa dança com você
Essa dança louca pra dois
E dançando eu vou fingir
Que tudo está bem
E você, fica comigo essa noite
Querido...

Ultimamente eu disse essas palavras
De novo e de novo, de novo e de novo
Não sei se há alguém pra ouvir

E agora eu digo a mim mesmo que eu posso, eu posso
Pois eu não corri quando os outros correram
E eu nunca me importei mesmo com o que eu estava
perdendo

Quando eu estou perto de você eu sou a rainha ou nada
Ou eu fico no meio
Sempre correndo não muito certa pra onde ir...

E você, de novo seu rosto
Me toca mas você não vai me abraçar
Por que?

E eu quero dançar essa dança com você
Essa dança louca pra dois
E dançando eu vou fingir
Que tudo está bem
E você, fica comigo essa noite
Querido...

E eu quero dançar essa dança com você
Essa dança louca pra dois
E dançando eu vou fingir
Que tudo está bem
E você, fica comigo essa noite
E talvez...

De novo e de novo e de novo
Mil palavras diferentes para se manter parado

E eu digo a mim mesmo para tentar alguma coisa
nova,
Existem mil coisas que você pode fazer
E eu sei que posso...
Eu sei que nunca vou.