Happy Now? (tradução)

[Feliz Agora?]
Você teve o melhor
Mas você a deixou
Porque a dependência poderia interromper
Um desejo idealista tão difícil de se satisfazer
Ponha sua mente indecisa à vontade
Você quebrou o jogo
Agora há só sobraram solteiros
Não há nenhum olhando atrás
Dessa vez falo sério

Você está feliz agora?
Como está agora?
Você está feliz agora?
Você está contente?

A incerteza que você teve de mim
Me trouxe um companhia cheia de incertezas
A ternura habitual
Um ritual que raramente se esvanece
Você matou o par
Agora só um está respirando
Não há volta
Dessa vez é sério


refrão

Nunca mais me apoiarei em seu ombro
Eu não estarei lá, sem mais preocupação
Se sente que você poderia me querer
Isso é uma pena, eu não sou aquela fácil

O contemplador por todos aqueles anos
Não, você tem que aderir
À sua carreira nova de liberação
Você mesmo se jogou nisso
Você finalmente está livre
Você quebrou as regras
Agora só sobraram solteiros
Não há volta
Dessa vez é sério

Você está por conta própria,
Sozinho
Você não tem ninguém mais,
Você está conta própria